Anúncio fechado

Se dissermos que a diferença entre o iPad original e o iPad 2 não era muito grande, então podemos dizer com um pouco de exagero que a segunda e a terceira gerações são quase idênticas. No entanto, o novo iPad está mais uma vez indo para o inferno, e em Cupertino eles estão apenas observando enquanto mais milhões de dólares são despejados em seus cofres. Então, o que torna o “novo iPad”, como a Apple o chama, tão especial?

Parece igual ao iPad 2 em termos de velocidade, por isso não é significativamente mais poderoso no "primeiro toque", mas tem uma coisa que nenhum de seus antecessores, na verdade nenhum dos dispositivos concorrentes, pode se orgulhar - uma tela Retina . E quando acrescentamos a isso a arte de marketing da Apple, que simplesmente te convence de que este é o novo iPad que você deseja, então não podemos nos surpreender que ele tenha sido vendido apenas nos primeiros quatro dias três milhões peças.

O iPad de terceira geração continua sua evolução, ao qual definitivamente vale a pena prestar atenção…

Breve revisão de vídeo

[youtube id=”k_LtCkAJ03o” largura=”600″ altura=”350″]

Fora dentro

Como já foi indicado, à primeira vista não é possível distinguir o novo iPad da geração anterior. O design é realmente o mesmo, mas para que a Apple pudesse incorporar uma bateria maior no corpo do novo tablet, ela teve que fazer concessões, embora com relutância, na forma de um ligeiro aumento na espessura e no peso. O novo iPad é assim seis décimos de milímetro mais grosso e 51 gramas mais pesado que o seu antecessor, o que se aplica à versão Wi-Fi, sendo a versão 4G 61 gramas mais pesada. Porém, a verdade é que no uso normal dificilmente você notará a diferença. A diferença de espessura é invisível, mesmo se você colocar os dois dispositivos próximos um do outro, e também não notará muita diferença de peso. Se você colocar as mãos em um iPad 2 e em um novo iPad sem saber qual é qual, provavelmente não conseguirá diferenciá-los pelo peso. Durante nossos testes, cinquenta e um gramas não importaram, mesmo durante o uso prolongado.

Nas entranhas do novo iPad, foram feitas mudanças de natureza um pouco maior. Como esperado, chegou um novo processador. O sucessor do chip A5 é chamado A5X. É um processador dual-core com freqüência de 1 GHz com uma unidade gráfica quad-core. O novo iPad também tem o dobro da memória operacional, de 512 MB para 1 GB. Há também Bluetooth 4.0 e Wi-Fi 802.11a/b/g/n.

O dobro da quantidade de RAM desempenhará um papel importante ao longo do tempo. Na resolução dada, isso é uma necessidade, pois o iPad precisa armazenar muito mais dados em sua memória. Acima de tudo, porém, permitirá a execução de aplicações muito exigentes, que aparecem e continuarão a aparecer, cada vez mais. No final, pode acontecer que alguns sejam destinados apenas ao tablet de terceira geração, o modelo anterior simplesmente não possui capacidade de RAM suficiente. O seu valor é, na minha opinião, um dos principais motivos para comprar um novo iPad.

Mas voltando ao processador – o nome A5X sugere que ele carrega algo do chip A5, o que é verdade. Permanece o mesmo processador dual-core, a única mudança fica na parte gráfica, onde são quatro núcleos em vez de dois. Esta é apenas uma pequena evolução, que nem sequer traz um aumento significativo de desempenho, ou melhor, nenhum que você notaria durante o uso normal. Além disso, o iPad 2 já funcionava muito bem e não havia muito espaço para aceleração do sistema.

A tela Retina consome mais energia, então você não notará nenhuma mudança em comparação com o iPad 2 ao iniciar aplicativos ou ligar o próprio dispositivo. As vantagens do novo chip serão refletidas principalmente nos gráficos, por exemplo, os jogos funcionarão com a mesma suavidade, se não com mais suavidade, mesmo em uma resolução mais alta, e também ficarão incríveis na Retina. Onde você notou alguns solavancos ou congelamentos ocasionais no iPad 2, eles devem desaparecer no terceiro iPad.

Tal como acontece com dispositivos semelhantes, a maior parte do espaço interno é preenchida pela bateria. Mesmo na terceira geração, a Apple garante a mesma durabilidade do iPad 2, e como o novo tablet precisa de mais energia para funcionar (seja pelo A5X ou pelo display Retina), tiveram que encontrar uma solução em Cupertino para conseguir o mesmo espaço bateria mais potente. Eles fizeram isso perfeitamente quando aumentaram a capacidade da bateria em 70%, para 11 mA. Sem mudanças significativas nas dimensões e no peso, isso significa que os engenheiros da Apple aumentaram a densidade de energia nas partes individuais da bateria de polímero de lítio.

Por conta disso, o novo iPad realmente dura quase 10 horas quando conectado ao Wi-Fi e 9 horas ao usar redes 4G. Claro, depende de como você usa o iPad, como você define o brilho da tela, etc. Os testes realizados mostraram que a Apple tradicionalmente exagerou esses dados em cerca de uma hora, no entanto, a resistência permanece mais do que decente, então não há nada queixar-se sobre. Por outro lado, uma bateria mais potente também tem a sua desvantagem, pois demora significativamente mais para carregar. Em nossos testes, uma carga completa demorou quase o dobro do tempo do iPad 2, ou seja, cerca de 6 horas.

Tela Retina, o orgulho do rei

Uma das principais razões pelas quais a bateria deve ter uma capacidade significativamente maior é a tela Retina. Aquela incrível tela Retina que a Apple exibe em seus anúncios e sobre a qual tanto se fala e se escreve. As odes que são cantadas ao display do novo iPad podem parecer exageradas, mas até que você experimente, provavelmente não entenderá. A Apple realmente tem algo do que se gabar aqui.

Ele conseguiu encaixar uma resolução incrível de 10 x 2048 pixels em uma tela com diagonal inferior a 1536 polegadas, da qual nenhum dispositivo concorrente pode se orgulhar. Embora tenha uma densidade de pixels menor que a do iPhone 4/4S, 264 pixels por polegada contra 326 pixels, a tela Retina do iPad parece incrível, ainda melhor. Pelo fato de você normalmente olhar o iPad de uma distância maior, essa diferença é apagada. Só para efeito de comparação, gostaria de acrescentar que o novo iPad tem três vezes mais pixels que o MacBook Air de XNUMX polegadas e duas vezes mais televisores Full HD, que são várias vezes maiores.

Se há algo que convence os proprietários de um tablet Apple de segunda geração a mudar para um novo iPad, é a tela. Quatro vezes o número de pixels é simplesmente reconhecível. A fonte mais delicadamente suavizada será especialmente bem-vinda pelos leitores, que não machucarão tanto os olhos mesmo depois de ler alguns dos livros por muito tempo. A resolução mais alta e a retroiluminação um pouco mais intensa também melhoraram a legibilidade da tela ao sol, embora o iPad ainda tenha seus limites aqui.

Os aplicativos expandidos para iPhone também ficam muito melhores no novo iPad. Se você tiver um aplicativo para iPhone instalado em seu iPad que não esteja otimizado para a resolução do iPad, poderá ampliá-lo, é claro, com perda de qualidade. No iPad 2, os aplicativos esticados desta forma não eram realmente muito utilizáveis ​​ou agradáveis ​​​​à vista, porém, quando tivemos a oportunidade de experimentar o mesmo processo no novo iPad, o resultado foi significativamente melhor. Os aplicativos ampliados do iPhone não eram mais tão pixelizados (na verdade, tinham quatro vezes a resolução do iPad 2) e pareciam mais naturais. De uma distância maior, tivemos dificuldade em distinguir se era um iPhone ou um aplicativo nativo do iPad. É verdade que todos os botões e controles ficaram repentinamente maiores do que o normal em um iPad, mas se não houver necessidade, você passa a mão sobre eles.

Dados, dados, dados

Para os usuários estrangeiros, o iPad tem outro grande atrativo, embora não tão importante em nossa área – o suporte para redes de quarta geração. Eles são especialmente populares aqui na América, onde você já pode navegar com o novo iPad graças ao LTE, que oferece transferência de dados muito mais rápida que a rede 3G. Nos EUA, a Apple volta a oferecer dois tipos de iPads – um para a operadora AT&T e outro para a Verizon. No resto do mundo, a terceira geração do tablet da Apple é compatível com redes 3G HSPA+.

Não pudemos testar o LTE por motivos óbvios, mas testamos a conexão 3G e obtivemos resultados interessantes. Quando testamos a velocidade de conexão na rede 3G da T-Mobile, alcançamos quase o dobro dos números do novo iPad em comparação com o iPad 2. Enquanto baixamos a uma velocidade média de 5,7 MB por segundo na segunda geração, chegamos a 9,9 MB por segundo na terceira geração, o que nos surpreendeu bastante. Se uma cobertura dessa velocidade estivesse disponível em todo o nosso país, talvez nem reclamassemos tanto da ausência de LTE. O novo iPad também pode compartilhar a Internet e se transformar em um ponto de acesso Wi-Fi, no entanto ainda não é possível nas condições checas. (Atualização em 12 de abril: T-Mobile já pode fazer tethering.)

câmera

Assim como o iPad 2, a terceira geração possui um par de câmeras – uma na frente e outra atrás. O traseiro é recentemente chamado de iSight e vem com ótica significativamente melhor. A câmera de cinco megapixels, cujos componentes são baseados no iPhone 4S, permite gravar vídeos em 1080p, pode estabilizá-los e focar automaticamente ao tirar fotos, e possivelmente reconhecer rostos, de acordo com os quais ajusta a exposição. Se necessário, o novo iPad pode criar fotos de qualidade relativamente alta, mas a questão é se esse é o motivo pelo qual você está comprando tal dispositivo. Afinal, correr por algum lugar com um dispositivo de dez polegadas e tirar fotos provavelmente não é o que todo mundo gostaria. No entanto, não há como argumentar contra o gosto...

E quando se trata de filmar, o vídeo do novo iPad é visivelmente mais nítido. Para capturar alguns momentos inestimáveis. No geral, o terceiro iPad oferece resultados de foto e vídeo muito melhores do que a geração anterior, mas, como já indiquei, pessoalmente duvido do uso mais frequente do iPad como câmera.

A câmera frontal também sofreu uma mudança de nome, agora se chama FaceTime, mas ao contrário de sua colega traseira, é idêntica à do iPad 2. Isso significa que apenas a qualidade VGA deverá ser usada para videochamadas, embora talvez a câmera frontal seja a que merece ser melhorada. As videochamadas podem ser uma atividade muito mais frequente do que tirar fotos. Além disso, certamente ajudaria o serviço FaceTime, que a Apple destaca de vez em quando em seus comerciais, mas não estou convencido de seu uso significativo. Resumindo, é uma pena termos apenas uma câmera com resolução VGA na frente.

À esquerda, fotos do novo iPad, no interior as imagens adquirem tonalidade azul. À direita, foto de um iPhone 4S, a apresentação colorida tem um tom quente (amarelado). As imagens do exterior têm uma reprodução de cores quase idêntica, sem diferenças significativas de cores.

Você pode baixar fotos e vídeos de amostra não reduzidos aqui.

Capacidade. Suficiente?

A maioria dos componentes do iPad se desenvolve gradativamente a cada geração – temos um processador mais potente, uma tela Retina, uma câmera que grava em Full HD. No entanto, resta uma parte que permanece quase a mesma desde a primeira geração: a capacidade de armazenamento. Se você escolher um novo iPad, encontrará versões de 16 GB, 32 GB e 64 GB.

Tudo ao redor está aumentando em termos de espaço utilizado – fotos, vídeos, aplicativos – e tudo agora está ocupando espaço muito mais espaço. Compreensivelmente, quando você tem uma tela Retina de alta resolução, os aplicativos otimizados para ela serão maiores. Graças à câmera aprimorada, até as fotos serão significativamente maiores do que na geração anterior e com vídeo Full HD, onde um minuto de gravação consome 150 MB, sem falar.

No entanto, economizar espaço em vídeos e fotos não ajudará. Sem dúvida, os jogos graficamente exigentes ocuparão mais espaço. Tal Infinity Blade II tem quase 800 MB, Real Racing 2 tem mais de 400 MB e outros títulos de jogos maiores estão entre esses números. Se contarmos continuamente, temos um vídeo de seis minutos (1 GB), uma biblioteca repleta de fotos e vários jogos mais exigentes que ocupam cerca de 5 gigabytes. Depois instalamos os populares pacotes iLife e iWork da Apple, que somam 3 GB, baixamos outros aplicativos necessários, adicionamos músicas e já atacamos o limite de 16 GB do iPad. Tudo isso sabendo que não gravaremos outro vídeo, pois simplesmente não há onde armazená-lo.

Se realmente nos observarmos e discutirmos todo o conteúdo que instalamos no iPad e avaliarmos se realmente queremos/precisamos dele lá, podemos conviver com a variante de 16 GB, mas por experiência própria estou mais inclinado ao fato de que 16 GB GB simplesmente não é mais capacidade suficiente para o iPad. Durante os testes de uma semana, enchi a versão de 16 GB até a borda sem problemas e evitei completamente a música, que normalmente também ocupa vários gigabytes. Se você não tem espaço suficiente no seu iPad, também é irritante quando você atualiza aplicativos volumosos para os quais o sistema não consegue liberar espaço e se recusa a baixá-los.

Acho que na próxima geração aumentar a capacidade será um passo inevitável, mas por enquanto temos que esperar.

Equipamento de software

Quanto ao sistema operacional, nada nos surpreende no novo iPad. O tablet vem com iOS 5.1, com o qual já estamos familiarizados. Uma função completamente nova é apenas o ditado de voz, que, obviamente, o cliente checo não utilizará, ou seja, desde que não dite para o iPad em inglês, alemão, francês ou japonês (o teclado correspondente deve estar ativo). No entanto, o ditado funciona muito bem e só podemos esperar que com o tempo, juntamente com o Siri, eles vejam uma localização checa. Por enquanto, teremos que escrever as letras à mão.

A Apple já cobriu todos os interesses possíveis com seus aplicativos - o iPhoto lida com fotos, o iMovie com vídeos e o GarageBand cria músicas. Até o GarageBand recebeu diversas novidades interessantes que aprimoram a experiência de criar suas próprias músicas e até verdadeiros amadores podem ganhar. Juntamente com os aplicativos de escritório Pages, Numbers e Keynote, temos dois pacotes para criação e edição de conteúdo, deixando evidente que a Apple não quer que o iPad seja um dispositivo puramente de consumo. E é verdade que o tablet da Apple está se tornando um dispositivo muito mais complexo do que era no início, quando não conseguia nem realizar multitarefas. Resumindo, um computador não é mais uma necessidade para todas as atividades, você pode conviver apenas com o iPad.

Acessórios

Quando se trata de acessórios, certamente você pensará na embalagem na hora de alterar as dimensões. A diferença de espessura é muito pequena, então a grande maioria dos gabinetes que cabem no iPad 2 também devem caber no novo iPad. As Smart Covers originais cabem XNUMX%, mas devido à mudança na polaridade dos ímãs, em alguns casos houve problemas para acordar e colocar o tablet para dormir. No entanto, a Apple oferece troca gratuita por uma peça nova. Sabemos por experiência própria que, por exemplo, as embalagens anteriormente analisadas Fólio Choiix Wake Up cabe como uma luva até mesmo no iPad de terceira geração e deve ser semelhante para outros tipos também.

Um problema que apareceu com o novo iPad também está parcialmente relacionado à embalagem. Quem usa iPad sem proteção, ou seja, sem capa na parte traseira do tablet, começou a reclamar que o novo iPad superaquece. E, de fato, o iPad de terceira geração parece esquentar um pouco mais que seu antecessor. O que, no entanto, é completamente compreensível quando levamos em conta o desempenho que esconde e como esfria. Não há fã ativo. Mesmo durante os nossos testes, o iPad aqueceu várias vezes, por exemplo durante um jogo mais exigente graficamente, mas certamente não a um grau insuportável, por isso ainda foi possível trabalhar com ele sem problemas.

veredito

O novo iPad continua a tendência estabelecida e é melhor que seu antecessor. No entanto, não vale a pena mudar para ele para todos e, novamente, a terceira geração revolucionária não vale. É mais uma reformulação do iPad 2, suavizando muitas das torções e falhas. A escolha mais fácil provavelmente será para aqueles que ainda não possuem um iPad e estão prestes a comprar um. Para eles, a terceira geração é perfeita. Porém, os donos do modelo anterior provavelmente estarão atentos, uma tela melhor, o dobro de RAM e internet mais rápida pode ser tentador, mas ainda não é suficiente para substituir um aparelho que não tem nem um ano.

O novo iPad pode ser adquirido de 12 coroas para a versão Wi-Fi de 290 GB a 16 coroas para a versão Wi-Fi + 19G de 890 GB, então cabe a cada um decidir se vale a pena atualizar. Mesmo os novos usuários não precisam comprar um novo tablet a todo custo, porque a Apple manteve à venda o iPad 64. Porém, ele só é vendido na versão de 4 GB por 2 e 16 coroas respectivamente.

Concluindo, gostaria de dar um conselho: se você está decidindo entre o iPad 2 e o novo iPad e ainda não viu a incrível tela Retina, nem olhe para ela. Ele provavelmente decidiria por você.

A gama completa dos novos iPads pode ser encontrada, por exemplo, nas lojas Loja Q.

Galeria

foto: Martin Doubek

Tópicos:
.