Vratislav Holub Hoje, a Apple finalmente lançou a primeira versão pública do sistema operacional macOS Monterey. Paralelamente, no entanto, foram também lançadas novas versões de sistemas Apple, nomeadamente iOS 15.1, iPadOS 15.1 e watchOS 8.1. Então vamos mostrar juntos quais novidades o gigante de Cupertino preparou para nós desta vez.
Como atualizar?
Antes de entrarmos nas notícias em si, vamos mostrar como realmente realizar as atualizações. Ao mesmo tempo, porém, gostaríamos de recomendar que você faça backup do seu dispositivo antes da instalação. Se você usa o iCloud, não precisa lidar com praticamente nada e ir em frente. Posteriormente, também é oferecida a possibilidade de fazer backup do iPhone/iPad via iTunes ou Mac. Mas de volta à atualização. No caso de iPhones e iPads, basta abrir Ajustes > Geral > Atualização de Software, onde você só precisa confirmar a atualização em si – o aparelho cuidará do resto para você. Se você não encontrar a versão atual aqui, não se preocupe e verifique esta seção novamente após alguns minutos.
No caso do Apple Watch, são oferecidos dois procedimentos para atualização. Você pode abrir Ajustes > Geral > Atualização de Software diretamente no relógio, onde se aplica o mesmo procedimento do iPhone/iPad. Outra opção é abrir o aplicativo Watch no iPhone, onde é bem parecido. Então você precisará ir em Geral > Atualização de Software e confirmar a atualização novamente.
Lista completa de novos recursos do iOS 15.1
Compartilhar jogo
- SharePlay é uma nova forma sincronizada de compartilhar conteúdo da Apple TV, Apple Music e outros aplicativos suportados da App Store via FaceTim
- Os controles compartilhados permitem que todos os participantes pausem, reproduzam e avancem ou retrocedam a mídia
- O volume inteligente silencia automaticamente um filme, programa de TV ou música quando seus amigos falam
- A Apple TV suporta a capacidade de assistir a um vídeo compartilhado na tela grande enquanto continua uma chamada FaceTime em um iPhone
- O compartilhamento de tela permite que todos em uma chamada FaceTime vejam fotos, naveguem na web ou ajudem uns aos outros
Câmera
- Gravação de vídeo ProRes no iPhone 13 Pro e iPhone 13 Pro Max
- Configurações para desligar a troca automática de câmera ao tirar fotos e gravar vídeos no modo Macro no iPhone 13 Pro e iPhone 13 Pro Max
Carteira Apple
- O suporte para ID de vacinação COVID-19 permite adicionar e enviar comprovante verificável de vacinação da Apple Wallet
Traduzir
- Suporte para chinês padrão (Taiwan) para o aplicativo Tradutor e para traduções em todo o sistema
Doméstico
- Novos acionadores de automação com base nos dados atuais do sensor de umidade, qualidade do ar ou nível de luz com suporte para HomeKit
Abreviações
- Novas ações integradas permitem sobrepor imagens e gifs com texto
Esta versão também corrige os seguintes problemas:
- Em alguns casos, o aplicativo Fotos relatou incorretamente que o armazenamento estava cheio ao importar fotos e vídeos
- O aplicativo Weather às vezes exibia incorretamente a temperatura atual de Meu local e cores de fundo animadas
- A reprodução de áudio em aplicativos às vezes era pausada quando a tela estava bloqueada
- Às vezes, o aplicativo Wallet fecha inesperadamente ao usar o VoiceOver com vários passes
- Em certos casos, as redes Wi-Fi disponíveis não foram reconhecidas
- Os algoritmos de bateria nos modelos do iPhone 12 foram atualizados para estimar melhor a capacidade da bateria ao longo do tempo
Para obter informações sobre os recursos de segurança incluídos nas atualizações de software da Apple, visite o seguinte site:
https://support.apple.com/kb/HT201222
Lista completa de novos recursos do iPadOS 15.1
Compartilhar jogo
- SharePlay é uma nova forma sincronizada de compartilhar conteúdo da Apple TV, Apple Music e outros aplicativos suportados da App Store via FaceTim
- Os controles compartilhados permitem que todos os participantes pausem, reproduzam e avancem ou retrocedam a mídia
- O volume inteligente silencia automaticamente um filme, programa de TV ou música quando seus amigos falam
- A Apple TV suporta a capacidade de assistir a um vídeo compartilhado na tela grande enquanto continua uma chamada FaceTime no iPad
- O compartilhamento de tela permite que todos em uma chamada FaceTime vejam fotos, naveguem na web ou ajudem uns aos outros
Traduzir
- Suporte para chinês padrão (Taiwan) para o aplicativo Tradutor e para traduções em todo o sistema
Doméstico
- Novos acionadores de automação com base nos dados atuais do sensor de umidade, qualidade do ar ou nível de luz com suporte para HomeKit
Abreviações
- Novas ações integradas permitem sobrepor imagens e gifs com texto
- Em alguns casos, o aplicativo Fotos relatou incorretamente que o armazenamento estava cheio ao importar fotos e vídeos
- A reprodução de áudio em aplicativos às vezes era pausada quando a tela estava bloqueada
- Em certos casos, as redes Wi-Fi disponíveis não foram reconhecidas
Lista completa de novos recursos do watchOS 8.1
watchOS 8.1 inclui as seguintes melhorias e correções de bugs para o seu Apple Watch:
- Algoritmos aprimorados de detecção de queda durante o exercício e capacidade de ativar a detecção de queda apenas durante o exercício (Apple Watch Series 4 e posterior)
- Suporte para ID de vacinação contra COVID-19 da Apple Wallet que pode ser apresentado como prova verificável de vacinação
- O recurso Always On Display não exibia a hora correta para alguns usuários quando o pulso estava pendurado (Apple Watch Series 5 e posterior)
Para obter informações sobre os recursos de segurança incluídos nas atualizações de software da Apple, visite o seguinte site: https://support.apple.com/HT201222
Atualização do tvOS 15.1 e HomePodOS 15.1
As novas versões dos sistemas operacionais tvOS 15.1 e HomePodOS 15.1 devem abordar principalmente bugs e estabilidade. A vantagem é que você não precisa se preocupar em atualizá-los – tudo acontece automaticamente.
Erro na Matrix, obrigado pelo aviso.
como adicionar o certificado à carteira? não está disponível em nenhum lugar