Jakub Dlouhy A longa espera pelo lançamento do serviço Apple Pay na República Checa acabou. Da mesma forma, acabaram os tempos em que o idioma tcheco ou o ditado nele contido não eram suportados no iPhone ou no Apple Watch. Para deleite dos usuários tchecos de dispositivos Apple, a maioria dos serviços da Apple já estão disponíveis em nosso país. Quer se trate do sistema de pagamento mencionado, do suporte total ao idioma checo para todos os produtos ou da localização relativamente recente do suporte da Apple para a República Checa, o utilizador médio não tem do que reclamar. No entanto, o que teremos de esperar na República Checa e se algum dia iremos esperar, resumiremos nas linhas seguintes.
Siri em tcheco e HomePod
Embora o assistente virtual, que funciona em todo o portfólio de produtos Apple, esteja claramente à frente da concorrência em termos de número de idiomas suportados, não é possível comunicar com ele em checo. Atualmente, o Siri oferece suporte a 21 idiomas, o que excede em muito as habilidades linguísticas dos concorrentes, como Google Assistant ou Cortana da Microsoft.
Apesar de muitas especulações e menções à versão tcheca do Siri nas versões beta do iOS e macOS, ainda não recebemos um assistente que fale tcheco. E provavelmente não esperaremos muito mais. O problema está tanto no mercado pouco lucrativo da Apple, de 10 milhões de clientes potenciais, quanto na complicada gramática de nossa língua materna. A falta de localização do Siri na República Tcheca já esteve ligada ao futuro incerto do Watch, para o qual o assistente de voz é considerado um dos principais atrativos. Felizmente, isso acontece nossas preocupações de junho de 2015 sobre o fato de que não veremos o Apple Watch na República Tcheca antes que o Siri esteja disponível em tcheco, eles não se concretizaram.
O Siri também é parte integrante do alto-falante inteligente HomePod, razão pela qual você não o encontrará na Apple Online Store tcheca. A falta do Siri limitaria significativamente a funcionalidade do dispositivo. Neste caso, é provável que não vejamos o HomePod aqui sem a localização do Siri.
Apple Pay Cash
A manchete diz que finalmente conseguimos o Apple Pay. Mais precisamente, vimos a maioria dos serviços relacionados ao Apple Pay. Nos Estados Unidos, o serviço Apple Pay Cash também faz parte do sistema de pagamentos da Apple. É uma carteira virtual que permite guardar dinheiro, pagar com Apple Pay ou enviar pagamentos por mensagens. No aplicativo Wallet, simplesmente aparecerá um cartão chamado Apple Pay Cash, para o qual o usuário poderá transferir dinheiro e continuar pagando com ele. Este método é vantajoso para os referidos pagamentos via iMessage ou caso o usuário não queira inserir seu cartão de pagamento diretamente no telefone. Atualmente, o serviço está disponível apenas nos Estados Unidos e não está claro quando será expandido pelo Oceano Atlântico. Para os utilizadores checos, há muito que se promete maior esperança apoio do Apple Pay pela start-up financeira Revolut, que pode substituir a carteira da Apple de várias maneiras.
Fotogalerie
apple Store
Quanto à Apple Store oficial na República Tcheca, as notícias são um pouco mais positivas. Isto deve-se principalmente à recente reunião entre o CEO da Apple, Tim Cook, e o primeiro-ministro checo, Andrej Babiš, no Fórum Económico Mundial em Davos. Lá, o chefe da Apple para um estadista tcheco prometeu construir a primeira loja de maçã na Boêmia e ainda teve um grupo de coordenação criado para sua elaboração.
No entanto, importa referir que há já algum tempo que surgem especulações sobre a primeira Apple Store na República Checa nos servidores de notícias. Primeiro, falou-se de um dos edifícios na Praça da Cidade Velha de Praga. O próprio Primeiro-Ministro referiu então o edifício do Ministério do Desenvolvimento Regional como um local ideal, mas agora como Rua Celetná parece mais provável. Não está claro quando realmente veremos a loja. E também não está claro se uma loja em nosso país ajudaria significativamente a empresa californiana economicamente. Como escreveu o primeiro-ministro Andrej Babiš: “É um assunto de prestígio”.
Fotogalerie
Apple Watch com ECG e eSIM
Não estamos sozinhos neste aspecto. A possibilidade única de criar um eletrocardiograma usando um relógio está atualmente disponível apenas nos EUA. Uma vez que esta função transforma o smartwatch num verdadeiro dispositivo médico, necessita de ser aprovada pelas autoridades locais. Até agora, isto só foi conseguido nos Estados Unidos, onde a Food and Drug Administration (FDA) concedeu ao relógio as licenças necessárias. Apesar de vários relatos promissores, o ECG só pode ser criado em relógios adquiridos nos EUA, e ainda não é possível contornar o bloqueio da função no exterior. Porém, no relógio adquirido nos EUA, verifica-se que a medição do ECG também é preparada na língua tcheca e aguarda apenas o devido carimbo do Instituto Estadual de Controle de Drogas.
atualização: A função de medição de ECG no Apple Watch está disponível na República Tcheca desde 13 de maio de 2019. Você pode ler mais informações sobre a função no artigo abaixo.
Poderia ser Interessa você
Dan Pražák Ligue do Apple Watch sem iPhone
O Apple Watch só pode ser adquirido na versão GPS no site tcheco da Apple. O tipo Celular, com o qual é possível fazer chamadas e utilizar dados móveis sem a necessidade de conexão com um iPhone, ainda não pode ser adquirido conosco. Nenhum dos operadores suporta a função. Embora um eSIM, ou seja, um cartão SIM virtual, seja oferecido pela operadora T-Mobile ou Vodafone, por exemplo, e possa ser utilizado pode ser usado, por exemplo, em novos iPhones ou iPads na versão Celular, com o Apple Watch a tecnologia é mais complicada. Embora o eSIM oferecido pelas operadoras tchecas tenha seu próprio número de telefone, o do Apple Watch deve estar vinculado ao cartão SIM do telefone e compartilhar um número de telefone com ele. Portanto, depende principalmente de quando uma das operadoras oferece esta função. É possível adquirir um Apple Watch Cellular no exterior, porém, também é necessário adquirir um plano local de uma operadora que suporte o eSIM para o Apple Watch.
Poderia ser Interessa você
Amaya Toman A situação no mercado checo dos produtos de maçã melhorou significativamente ao longo do tempo. Mesmo em nosso país relativamente pequeno, a Apple oferece a grande maioria de seus serviços, mas teremos que esperar um pouco por alguns deles pelos motivos mencionados acima. Os motivos da espera são variados. No caso da Siri, é puramente uma questão da Apple, no caso do EKG, uma questão das autoridades checas, e no caso da Apple Store, uma combinação de ambos.
Eu não sinto falta de nada disso