Não há apenas uma atmosfera misteriosa em torno da edição checa, mas também uma questão. A editora pode cumprir a data de lançamento mundial do livro?
Hoje – 16 de setembro – uma nova versão dos capítulos 36 a 41 do original em inglês da próxima biografia de Steve Jobs chegou à editora tcheca. Por questões de confidencialidade, o texto não foi enviado por e-mail, mas sim pelo serviço de correio FedEx. O autor revisou os capítulos finais após Steve Jobs renunciar à gestão da Apple. Agora o texto em inglês é definitivo e completo. A tradução está sendo trabalhada diligentemente. A editora tcheca promete cumprir a data de lançamento no dia da estreia mundial, 21 de novembro. As fotos que serão impressas no livro também devem chegar nas próximas semanas. Continuaremos informando exclusivamente sobre os preparativos do livro.
Estou ansioso por isso :) Quer eles consigam ou não, estou feliz que a tradução em tcheco será publicada o mais rápido possível e eu definitivamente quero uma edição em papel :)
Alguém sabe quanto vai custar? O ORIGINAL em AJ estará disponível conosco?
Olá. Já existe pré-venda na iBookstore. Tenho uma conta nos EUA, então não sei como é em nosso país.
A versão electrónica checa ainda não foi decidida. Não posso te contar mais ainda.
O preço final ainda não foi determinado oficialmente, estimo um máximo de CZK 600. Definitivamente, você pode obter o original impresso em AJ, mas provavelmente não no dia da estreia mundial na República Tcheca. Edição tcheca sim.
Para autores de sites apenas por diversão:
Ontem, a DealExtreme.com colocou um novo item à venda: uma capa para iPhone5!
Inferno, eles estão na China novamente...
Estou mais propenso a comprar agora..