Anúncio fechado

O nome da desenvolvedora CD Projekt Red foi praticamente flexionado em todos os casos desde o início deste ano. Primeiro, foi falado em conexão com o lançamento do tão aguardado título de jogo Cyberpunk 2077, e um pouco mais tarde em conexão com um ataque de hackers no qual dados confidenciais e códigos-fonte foram roubados. Agora apareceu outra notícia não tão agradável em relação ao CD Projekt Red, que é o adiamento do próximo patch de segurança para o citado Cyberpunk 2077. Além deste tópico, o resumo de notícias de hoje também falará sobre a indisponibilidade do Facebook de ontem. , legendas automáticas no aplicativo Zoom, ou a forma como o público reage à próxima novidade da plataforma de streaming do YouTube.

Patch de segurança do Cyberpunk 2077 adiado

Parece que as notícias sobre a desenvolvedora CD Projekt Red não vão parar. Em vez disso, a empresa anunciou agora que o lançamento do segundo grande patch de segurança planejado para o Cyberpunk 2077 deve ser adiado. O CD Projekt Red não deve, portanto, lançar o patch mencionado até o final do próximo mês, e uma das razões para esse atraso é o recente ataque de hackers, sobre o qual já falamos várias vezes no site Jablíčkář informado. A empresa não forneceu mais detalhes a esse respeito. Segundo a agência Bloomberg, que se refere a fontes fiáveis ​​no seu relatório, o referido ataque terá provavelmente consequências muito mais graves do que parecia inicialmente. Os invasores exigiram resgate da empresa pelos dados roubados, mas a empresa se recusou a pagar qualquer coisa. No final, segundo relatos disponíveis, os invasores conseguiram leiloar os dados na Internet. Os invasores também disseram que dados confidenciais de funcionários da CD Projekt Red vazaram como parte do ataque.

Legendagem automática em zoom

Dada a atual situação que não melhora, parece que ainda ficaremos em nossas casas por algum tempo e trabalharemos e lecionaremos remotamente via internet. Uma das ferramentas cuja popularidade aumentou em conexão com a introdução do home office e da educação domiciliar é, por exemplo, a plataforma de comunicação Zoom. Seus criadores estão agora tentando fornecer aos usuários o máximo possível de funções úteis e interessantes. Se antes, por exemplo, se tratava de filtros, que não servem para ensino ou videoconferência, esta semana foi adicionada uma função que muitos usuários certamente irão gostar - é a adição de legendas automáticas. Isso não é novidade no Zoom, mas até agora o aplicativo só os oferecia a proprietários de contas pagas do Zoom. A direção da empresa anunciou agora que quem possui uma conta de usuário básica gratuita no aplicativo Zoom agora poderá utilizar legendas automáticas, que são criadas com ajuda de inteligência artificial. Atualmente, a transcrição ao vivo no Zoom está disponível apenas em inglês, mas com o tempo esse recurso começará a se expandir para um número maior de idiomas diferentes. Por exemplo, a plataforma de comunicação Google Meet também oferece legendas automáticas.

YouTube

No resumo de eventos de tecnologia de ontem, entre outras novidades, também informamos que a plataforma de streaming YouTube está se preparando para facilitar a transição dos espectadores mais jovens do aplicativo YouTube Kids para a versão padrão do YouTube. O Google quer fornecer aos pais dessas crianças ferramentas para controlar melhor e reduzir conteúdo potencialmente censurável. O recurso está atualmente em teste beta. Segundo o YouTube, esse recurso deve funcionar com base no aprendizado de máquina combinado com supervisão humana. Ao mesmo tempo, o YouTube admitiu em seu blog que a função pode não ser 100% confiável e não descartou a possibilidade de contorná-la por usuários mais jovens e engenhosos. A reação do público a esta notícia não demorou muito e a resposta definitivamente não é 100% positiva. Nos comentários, os usuários reclamam, por exemplo, que o YouTube está fazendo esforços desnecessários para desenvolver algo muito difícil de controlar, e lembram que a empresa há muito se recusa a ouvir seus pedidos de funções completamente diferentes, como a capacidade de bloquear um canal específico do YouTube, criar filtros de conteúdo e similares.

Transição do YouTube do YouTube Kids

Interrupção do Facebook e de outros serviços

Talvez você também tenha sofrido uma interrupção repentina no Facebook, Facebook Messenger ou Instagram quase minuto a minuto ontem, no início da noite. O servidor Down Detector literalmente se encheu rapidamente com relatórios de usuários que confirmaram a interrupção. A causa da interrupção não era conhecida no momento em que este artigo foi escrito, mas o que é certo é que, apesar da escala relativamente grande, não foi uma interrupção que afetou completamente todos os usuários. Enquanto alguns reclamaram do fracasso gradual do FB Messenger, do Facebook e posteriormente também das mensagens privadas no Instagram, para outros esses serviços funcionavam o tempo todo sem nenhum problema significativo.

.