Filip Brož Os usuários do Apple Watch finalmente entenderam. A empresa californiana lançou a tão esperada segunda versão do watchOS 2 para relógios Apple. Até agora, apenas os desenvolvedores podiam testar o novo sistema, mas mesmo eles eram limitados, já que muitas inovações e melhorias foram trazidas apenas pela versão pública afiada.
À primeira vista, pode parecer que se trata apenas de mudanças cosméticas, como novos mostradores, imagens ou cores, mas não se engane. Afinal, esta é a primeira grande atualização de software para o Apple Watch. Ele traz mudanças principalmente nos bastidores e também para os desenvolvedores. A Apple deu-lhes acesso ao módulo tátil, bem como à coroa digital para um controle mais preciso. Graças a isso, aplicativos completamente novos e exclusivos começam a aparecer na App Store, que levam o uso do relógio a um novo nível.
Isto confirma mais uma vez as palavras do CEO da Apple, Tim Cook, que se refere ao Apple Watch como o dispositivo mais pessoal de sempre. Muitos dizem que só com o watchOS 2 é que o Apple Watch começa a fazer sentido, e também se percebe que a Apple estava ciente das irritantes limitações da primeira versão. É por isso que ele apresentou o WatchOS 2 já em junho, poucas semanas após o lançamento do Watch.
E agora uma atualização significativa de software está chegando às mãos, ou melhor, aos pulsos de todos os usuários. Todos deveriam atualizar independentemente, porque por um lado não há razão para não fazê-lo, e por outro lado o watchOS 2 leva o uso dos relógios Apple a outro nível, como descreveremos a seguir.
Tudo começa com os mostradores
Talvez a mudança mais significativa no novo sistema Apple Watch sejam os mostradores do relógio. Eles passaram por uma grande atualização e mudanças que os usuários têm clamado.
O mais interessante e eficaz é definitivamente o dial Time-Lapse, ou seja, um rápido tour em vídeo por seis metrópoles e localidades. Você pode escolher entre Londres, Nova York, Hong Kong, Xangai, Mack Lake e Paris. O dial funciona segundo o princípio do vídeo time-lapse, que muda de acordo com a fase atual do dia e da hora. Assim, se você olhar para o relógio às nove horas da noite, por exemplo, poderá observar o céu estrelado acima do Lago Mack e, ao contrário, o movimentado trânsito noturno de Xangai.
Por enquanto, existem apenas os seis vídeos de lapso de tempo mencionados que você pode colocar no mostrador do relógio e não pode adicionar os seus próprios, mas podemos esperar que a Apple adicione mais no futuro. Talvez um dia veremos a bela Praga.
Muitas pessoas também apreciarão a possibilidade de adicionar suas próprias fotos ao mostrador do relógio no watchOS 2. O relógio pode mostrar suas fotos favoritas ao longo do tempo (você cria um álbum especial no seu iPhone e depois sincronizá-lo com o relógio), quando a imagem muda toda vez que o display é ligado, ou mostrar uma única foto.
A desvantagem de “figurar” mostradores de relógio, entretanto, é que a Apple não permite nenhuma complicação neles; na verdade, nenhuma informação além da hora e data digitais.
[fazer ação = "dica"]Leia nossa análise do Apple Watch[/para]
A Apple também trabalhou nas tonalidades de cores da nova versão do sistema operacional. Até agora só era possível escolher entre cores básicas, mas agora também estão disponíveis diferentes tonalidades e cores especiais. Estas correspondem às novas pulseiras de borracha coloridas que a Apple estava mostrando na última palestra. Ao escolher a cor dos mostradores, você encontrará vermelho, laranja, laranja claro, turquesa, azul claro, roxo ou rosa. O design também é um mostrador multicolorido, mas só funciona com o mostrador modular.
Viagem no tempo
Você ainda pode encontrar mostradores de relógio da versão anterior do watchOS no Apple Watch, incluindo a capacidade de criar o seu próprio. Outro novo recurso importante no sistema operacional binário é o recurso Time Travel. Para este, a Apple se inspirou no relógio rival Pebble.
A função Time Travel é a sua porta de entrada para o passado e o futuro ao mesmo tempo. É bom ressaltar que também não funciona com mostradores de relógio com imagem e time-lapse. Em qualquer outro mostrador de relógio, basta sempre girar a coroa e, dependendo da direção que você virar, você se moverá para o passado ou para o futuro. No display você pode ver imediatamente o que já fez ou o que o espera nas próximas horas.
Você provavelmente não encontrará uma maneira mais rápida de descobrir quais reuniões e eventos me aguardam em um determinado dia no Watch, por isso é importante usar ativamente o calendário do iPhone, do qual o Time Travel extrai dados.
Assista complicações
A função Viagem no Tempo está conectada não apenas ao calendário, mas também a muitos outros aplicativos que você instalou no seu Apple Watch. A Viagem no Tempo está intimamente relacionada a outro novo gadget que faz o relógio avançar vários passos.
A Apple abriu as chamadas complicações, ou seja, widgets que podem ser infinitos e você os coloca no mostrador do relógio, para desenvolvedores terceirizados. Cada desenvolvedor pode assim criar sua própria complicação voltada para praticamente qualquer coisa, o que amplia significativamente as possibilidades do Watch. Até agora, só era possível utilizar complicações diretamente da Apple.
Graças às complicações, você pode ver a que horas sai o seu avião, acessar seus contatos favoritos ou ser avisado sobre alterações em diversos aplicativos diretamente no mostrador do relógio. Existem apenas algumas complicações na App Store por enquanto, mas podemos assumir que os desenvolvedores estão trabalhando duro nelas. Por enquanto, me deparei, por exemplo, com o aplicativo Citymapper, que contém uma complicação simples que você pode usar em viagens. Graças a ele, você pode se orientar rapidamente ou encontrar uma conexão de transporte público.
Também gosto muito do aplicativo CompliMate Contact, que cria uma discagem rápida para seu contato favorito no mostrador do relógio. Por exemplo, você sabe que liga para sua namorada várias vezes ao dia, então cria um atalho no relógio que permite uma ligação, uma mensagem ou uma ligação Facetime.
Até mesmo o popular aplicativo de astronomia StarWalk ou o aplicativo de saúde e estilo de vida saudável Lifesum têm suas complicações. É claro que as complicações aumentarão com o tempo. Já estou pensando em como vou organizar tudo e quais complicações fazem sentido para mim. Por exemplo, essa visão geral do limite restante de dados móveis do FUP parece-me útil.
Aplicativo nativo
No entanto, o suporte para aplicativos nativos de terceiros é, sem dúvida, um enorme (e necessário) avanço. Até este ponto, todos os aplicativos, exceto os da Apple, usavam o poder de computação do iPhone. Por fim, o longo carregamento de aplicativos e seu espelhamento do iPhone serão eliminados. Com o watchOS 2, os desenvolvedores podem escrever um aplicativo diretamente para o relógio. Assim, eles se tornarão completamente independentes e o uso do iPhone cessará.
Só tivemos a oportunidade de testar esta inovação fundamental no novo sistema operacional de forma limitada, os aplicativos nativos de terceiros ainda estão indo para a App Store. O primeiro andorinha, o tradutor iTranslate, confirma, no entanto, que uma aplicação totalmente nativa irá melhorar significativamente o seu desempenho. O iTranslate inicia tão rápido quanto o despertador do sistema, e também oferece uma ótima complicação onde você apenas dita uma frase e ela aparecerá imediatamente traduzida, inclusive sua leitura. No watchOS 2, o Siri entende o ditado em tcheco em todo o sistema, não apenas em Mensagens. À medida que aprendermos mais sobre aplicativos nativos de terceiros, contaremos a você sobre nossas experiências.
A Apple também trabalhou em uma conexão melhor entre o Watch e o iPhone. O relógio agora se conecta automaticamente a redes Wi-Fi conhecidas. Na prática, deve ficar assim: você vai voltar para casa, onde já esteve com seu iPhone e assistir. Você coloca seu telefone em algum lugar e vai com o relógio para o outro lado da casa, onde é claro que você não tem mais alcance do Bluetooth, mas o relógio ainda funcionará. Eles mudarão automaticamente para Wi-Fi e você continuará recebendo todas as notificações, chamadas, mensagens ou e-mails.
Já ouvi até que alguém conseguiu ir para casa sem um iPhone que esqueceu em casa. O Apple Watch já estava na rede Wi-Fi da casa de campo antes, então funcionou sem problemas mesmo sem iPhone. A pessoa em questão recebeu todas as mensagens e notificações do iPhone, que estava a dezenas de quilómetros de distância, durante todo o fim de semana.
Assista ao vídeo e pequenas melhorias
O vídeo também pode ser reproduzido no watchOS 2. Novamente, nenhum aplicativo específico apareceu na App Store ainda, mas a Apple já exibiu vídeos do relógio via Vine ou WeChat em uma conferência de desenvolvedores. Não demorará tanto e poderemos reproduzir, por exemplo, um videoclipe do YouTube no relógio. Quão significativo será devido à pequena tela é a questão.
A Apple também trabalhou em detalhes e pequenas melhorias. Por exemplo, foram adicionados recentemente doze slots gratuitos para seus contatos, incluindo o fato de que você não precisa adicioná-los apenas via iPhone, mas também diretamente no relógio. Basta pressionar o botão ao lado da coroa digital e você estará em seus contatos. Agora, com um movimento do dedo, você pode chegar a um novo círculo, onde pode adicionar mais doze contatos.
Também temos boas notícias para os fãs de áudio do Facetime. O Apple Watch agora suporta esta função, para que você possa ligar para seus amigos usando o FaceTime sem problemas.
Apple Watch como despertador
Tenho usado o aplicativo Alarm Clock no meu Apple Watch desde que o comprei. A Apple mudou esta função novamente e no watchOS 2 encontraremos a função Nightstand, ou modo mesa de cabeceira. Assim que você definir o alarme para a noite, basta girar o relógio noventa graus até a borda e o mostrador do relógio girará imediatamente. Apenas a hora digital, a data e o alarme definido serão mostrados no display.
O relógio acorda de manhã não só com som, mas também com um display que acende lentamente. Nesse momento, entra em cena também a coroa digital, que serve de botão para um despertador clássico. É um detalhe, mas é um prazer.
Com o modo mesa de cabeceira também entram em jogo diferentes suportes, que finalmente fazem sentido. O Apple Watch no suporte ficará muito melhor no modo noturno do que se você simplesmente virá-lo de cabeça para baixo. Já existem muitos à venda, inclusive pelo fato de a Apple também vender diversos estandes em suas lojas físicas.
Desenvolvedores e desenvolvedores
Steve Jobs pode se perguntar. Durante sua gestão, era impensável que os desenvolvedores tivessem acesso e mãos livres para criar aplicativos para ferros de maçã. No novo sistema, a Apple desbloqueou completamente o acesso ao hardware do relógio. Especificamente, os desenvolvedores terão acesso à coroa digital, ao microfone, ao sensor de frequência cardíaca, ao acelerômetro e ao módulo tátil.
Graças a isso, certamente serão criados ao longo do tempo aplicativos que aproveitarão ao máximo o potencial do apple watch. Já registrei inúmeros jogos de vôo na App Store, por exemplo, onde você empina uma pipa e a controla completamente tocando na tela. Com a abertura do sensor de frequência cardíaca, novos aplicativos esportivos e de rastreamento certamente surgirão em breve. Novamente, registrei aplicativos para medir sono e movimento na App Store.
A Apple também melhorou o funcionamento do assistente inteligente Siri, mas ainda não funciona em checo e a sua utilização no nosso país é limitada. Por exemplo, o polonês já foi aprendido, então talvez o Siri também aprenda tcheco no futuro.
A bateria também não ficou de fora. Segundo os desenvolvedores que testaram o segundo sistema para o Apple Watch, ele já foi otimizado e o relógio deve durar um pouco mais.
Música e Apple Music
Também foi uma descoberta agradável, após a mudança para o watchOS 2, que a Apple se dedicou ao aplicativo Music e ao serviço Apple Music. O aplicativo Música do Watch passou por uma reformulação completa e novas funções foram adicionadas – por exemplo, um botão rápido para iniciar a rádio Beats 1, playlists criadas pelo Apple Music “For you” ou acesso a músicas salvas e suas próprias playlists.
Se você tiver músicas armazenadas diretamente no relógio, agora também poderá reproduzir músicas dele. Em combinação com atividades esportivas, fones de ouvido sem fio e um Apple Watch, você se tornará totalmente independente do iPhone, o que certamente apreciará principalmente quando estiver correndo. Você também pode transmitir e reproduzir música em outros dispositivos à vontade.
Além da música, o aplicativo Wallet também apareceu no Apple Watch, que espelha todos os seus cartões de fidelidade armazenados no iPhone. Assim você não precisa mais retirar seu iPhone ou cartão na loja, basta mostrar seu Apple Watch e fazer a leitura do código de barras.
Um novo botão para AirPlay também foi adicionado à visão geral rápida, que você ativa puxando a barra na parte inferior do relógio. Em combinação com o Apple TV, você pode continuar a transmitir o conteúdo do relógio.
Pessoalmente, gosto muito da nova atualização do sistema. O relógio volta a fazer muito mais sentido para mim e vejo nele muito potencial, o que pode ser feito e criado com ele. Num futuro próximo, provavelmente não perderemos um grande boom de aplicações de terceiros, que poderão finalmente ser completamente independentes. Acredito firmemente que muitos aplicativos inovadores também aparecerão e espero que a App Store para o Apple Watch, que a Apple até agora mais do que negligenciou, também sofra uma mudança.
Boa revisão, mas algumas partes são um pouco imprecisas.. :(
1) Eles mudarão automaticamente para Wi-Fi e você continuará recebendo todas as notificações, chamadas, mensagens ou e-mails. - Só não gosto das ligações, né? Este último provavelmente funciona de alguma forma, mas o ditado via Siri não é necessário.
2) Também temos boas notícias para os fãs de vídeos do Facetime. – não há um plano de áudio?
3) Além da música, o aplicativo Wallet também apareceu no Apple Watch, - queria saber quais cartões fidelidade podem ser usados em guildas por meio dele, mas não encontrei nada?
4) Siri, que, no entanto, ainda não funciona em checo e a sua utilização no nosso país é limitada - mas gostaria de referir que é pelo menos possível ditar checo, porque na versão um não era possível.. em ou seja, só poderia ser ditado SMS, agora você pode ditar tudo.
Como isso pode ser definido? Imagino que já disse ei senhor, escreva uma mensagem para minha namorada antes e já ditei a mensagem em tcheco. Agora, quando eu falo o comando, aparece um botão com microfone e tenho que apertar, poderia ditar, depois apertar novamente. certo, ele fica mais lento.
Obrigado pelo comentário. Meu Wi-Fi realmente funciona, às vezes só faz o que quer, dependendo do status da conexão. Ainda não está totalmente apertado. Caso contrário eu uso o Wallet, por exemplo tenho um cartão de cliente da iSetos...e funciona.
É realmente possível ligar quando você vê nuvens conectadas no centro de controle? Ou ditar algo via Siri? Eu não posso acreditar de alguma forma ..
Quando o Facebook Messenger finalmente será lançado !!! :D (sou viciado :D)
Principalmente não sei onde aconteceu o erro, mas depois dessa atualização a durabilidade do relógio vale o preço... com Beta fica bom por um dia e meio, um dia em que as funções esportivas ficam ligadas por vários horas e agora? Resistência zero zero peido…
É o mesmo para mim, talvez até mais. Ontem de manhã, por volta das nove, coloquei-os e estava 100%. Agora são 16h21 do segundo dia e estou com 43%.
Sim. Aguente firme, está muito baixo :(
A resistência é praticamente a mesma, mas tenho um problema diferente com o sistema operacional anterior ditando em tcheco sem erros, agora ele escreve coisas sem sentido em inglês. Você não sabe onde está o erro, obrigado pela resposta
A mesma coisa aconteceu comigo depois da atualização. Mude para o teclado inglês no iPhone e dite algo - depois exclua o teclado inglês nas configurações e deixe apenas o tcheco - dite algo no iPhone através do teclado tcheco - reinicie o iPhone.. Isso ajudou não só a mim, mas também meu colega. Espero que você também :)
Obrigado, funcionou. Tudo funciona como deveria
Me ajudou também, obrigado
O que devo imaginar sob o termo Complicações?
A Apple abriu as chamadas complicações, ou seja, widgets que podem ser infinitos e você os coloca no mostrador do relógio, para desenvolvedores terceirizados. Cada desenvolvedor pode assim criar sua própria complicação voltada para praticamente qualquer coisa, o que amplia significativamente as possibilidades do Watch. Até agora, só era possível utilizar complicações diretamente da Apple.
obrigado, simplesmente não entendi o termo usado, complicações são simplesmente algo completamente diferente em tcheco.
Eles realmente não são. Por padrão, os relojoeiros marcam todas as funções de um movimento de relógio, exceto a exibição da hora. São em sua maioria visuais, mas isso não é regra. Essas funções complicam muito o movimento e, portanto, complicações. No caso dos relógios digitais, isso é uma metáfora.
Obrigado pela explicação :)
O ditado em eslovaco não funciona para mim desde quando tenho o Watchos 2, o que devo fazer?
Também pode medir a temperatura corporal?