Ondrej Holzman O iPad é ótimo para consumir conteúdo. No entanto, definitivamente não é o caso que o conteúdo não possa ser criado nele, ou pelo menos editado. A prova é o PDF Expert 5, o melhor gerenciador e visualizador de arquivos PDF para iPad, que também oferece amplas opções de edição.
Por trás do aplicativo PDF Expert 5 está o renomado estúdio de desenvolvimento Readdle, em quem podemos confiar pelo excelente design e funcionalidade dos aplicativos. Calendars 5 é uma das alternativas mais populares ao calendário do sistema no iOS 7, você não pode transformar seu iPad ou iPhone em um scanner melhor que o Scanner Pro, e Documents é um navegador muito elegante para todos os tipos de arquivos e documentos, que também está disponível gratuitamente.
[vimeo id=”80870187″ largura=”620″ altura=”350″]
É com Documentos que o PDF Expert 5 tem muito em comum. No entanto, é um aplicativo pago que se concentra principalmente em arquivos PDF e oferece recursos mais avançados ao trabalhar com eles. No entanto, o PDF Expert 5 também pode abrir outros documentos. A quinta versão é a sucessora da original Especialista em PDF, que permanece na App Store na versão para iPhone. Apenas o novo PDF Expert 5 está disponível no iPad, mas os usuários existentes de versões mais antigas se sentirão em casa.
Ambiente moderno, fácil organização
Porém, o PDF Expert 5 traz toda a experiência de leitura de documentos PDF de uma forma muito mais moderna, que se encaixa perfeitamente na filosofia do iOS 7. A maior ênfase é dada ao conteúdo em si, o que significa que a maioria dos botões e controles são dispostos de forma que, quando necessário, não interfiram na leitura.
Um grande ponto forte do PDF Expert 5 é seu gerenciador de arquivos. O aplicativo pode facilmente se tornar seu gerenciador de arquivos central. Um grande número de serviços como Dropbox, Google Drive, SkyDrive, Box, SugarSync, WebDAV ou Windows SMB podem ser conectados ao PDF Expert 5. Você pode visualizar e baixar arquivos de todos os tipos de todos esses serviços. O PDF Expert 5 pode lidar com texto, apresentação, áudio, vídeo e arquivo. É claro que os arquivos também podem ser acessados via cabo ou Wi-Fi.
A organização de arquivos é simples e intuitiva. Os documentos podem ser movidos arrastando tradicional para o destino ou pressionando o botão Editar no canto superior direito, você passa para o modo de edição e, após clicar nos arquivos ou pastas, várias opções do que fazer com o objeto aparecerão no painel esquerdo. Você pode renomear, mover, excluir, mesclar vários PDFs em um, agrupar, mas também abrir em outros aplicativos, fazer upload para serviços conectados ou enviar por e-mail. Para facilitar a orientação, você também pode marcar documentos com cores diferentes ou adicionar uma estrela.
Amplas opções de edição
Porém, o gerenciamento de documentos não é o principal que o PDF Expert 5 oferece, embora se você trabalha com uma grande quantidade de dados, certamente irá gostar da fácil organização. Ao visualizar um PDF, você pode contar com funções tradicionais como pesquisar no documento, criar marcadores, sublinhar, riscar ou destacar.
No painel superior, você pode acessar opções de exibição rápida. Você pode ajustar rapidamente o brilho conforme necessário e escolher entre três modos – noite/preto, sépia e dia/branco. Alternar entre rolagem horizontal e vertical também é útil. O PDF Expert 5 também oferece a opção de leitura do texto, a voz tcheca de Zuzana também funciona.
Em comparação com a versão anterior, foi alterada a barra de ferramentas, que pode ser acessada a partir da barra superior e arrastando o dedo a partir da borda da tela. De que lado depende de onde você coloca o painel (se você colocá-lo para cima, não poderá trazê-lo para cima arrastando o dedo). Nas laterais é um elemento muito bem trabalhado que não atrapalha muito no trabalho, mas oferece todas as ferramentas que você precisa. É uma pena que você não consiga recuperar este painel da mesma forma que o invoca, ou seja, com um gesto. Você deve tocar na cruz em miniatura (embora eu pessoalmente não tenha problemas com seu tamanho) ou acessar a barra superior e desligá-la.
No painel você encontrará canetas e lápis para desenhar, ferramentas para realçar, riscar ou sublinhar texto, adicionar notas, carimbos e assinaturas. No entanto, estas são ferramentas de edição de PDF bastante comuns. No entanto, o que o PDF Expert 5 tem e que ninguém mais oferece é um novo modo de revisão que muda completamente a maneira como você corrige e edita PDFs.
O modo de revisão funciona praticamente da mesma forma que a correção de documentos no MS Word. No PDF Expert 5, você seleciona a parte do texto que deseja editar, exclui e reescreve. Na visualização (visualização) então você verá o texto já reescrito, na visão geral da edição (Marcações) tanto o texto original riscado quanto a nova versão serão exibidos. A principal vantagem do Modo de Revisão é que todas as alterações são salvas como anotações no PDF resultante, para que o documento em si não seja afetado por elas. No entanto, o processo de edição em si é muito mais eficiente no modo de revisão.
O melhor aplicativo do mercado
PDF Expert é um gerenciador e visualizador de documentos abrangente e totalmente exclusivo para iPad de todos os tipos, especialmente PDF. Ele pode até competir com aplicativos alternativos para computadores, até mesmo o famoso Adobe Reader não oferece o Modo Revisão, que o PDF Expert 5 realmente pontua.
A Readdle está pagando decentemente por seu próximo aplicativo excelente, porque embora o PDF Expert 5 seja uma continuação de um aplicativo já existente, ele aparece na App Store como uma novidade por si só. No entanto, se trabalhar de alguma forma com PDF, certamente não se arrependerá de nove euros. Pelo contrário, o PDF Expert 5 é praticamente uma necessidade se você quiser gostar de trabalhar no iPad.
[url do aplicativo =”https://itunes.apple.com/cz/app/pdf-expert-5-fill-forms-annotate/id743974925?mt=8″]
Que tal algumas comparações com a concorrência? Eu uso o GoodReader for PDF há anos, ele pode fazer quase tudo, desde conectar nuvens até revisão e anotações... E certamente não é o único...
Provavelmente existem mais alternativas, eu pessoalmente conheço o GoodReader, que é comparável ao PDF Expert em alguns aspectos. No entanto, Readdle agora pontuou o Review Modem, mas nem todo mundo precisa desse recurso, isso é certo.
Sobre o tema de forma interessante, por exemplo: http://macademise.wordpress.com/2013/12/12/pdf-annotation-on-ipad-why-goodreader-has-replaced-iannotate-and-pdf-expert/
Anotação de PDF no iPad: por que o GoodReader substituiu o iAnnotate e o PDF Expert
Obrigado pela dica. Eu irei analisar.
Readdle irritou seus assinantes quando eles descontaram seu aplicativo PDF Expert antes do final do ano e o substituíram pelo PDF Expert 5 alguns dias depois, enquanto a versão antiga desapareceu completamente. Foi inesperado e mais ou menos uma farsa – quem comprou e por algum motivo precisou baixá-lo novamente em alguns dias simplesmente limpou o nariz. É por isso que também recusei atualizar para a versão 5 - ela não me oferece nenhum valor agregado em comparação com a versão anterior.
Funcionalmente é um aplicativo bacana e o aplicativo Documentos, que tem aparência semelhante e é gratuito, é um dos melhores da App Store, mas por exemplo a conexão com o Sugar Sync não funciona para eles e também tive problemas com o iCloud pasta. Quanto a um scanner de alta qualidade, eu preferiria uma opção diferente - o JotNot sempre deu melhores resultados (em comparação com toda uma gama de aplicativos semelhantes). Os calendários 5 também não me convenceram. Pelo menos o suporte funciona e está tentando (porém ainda não resolveram o acesso ao SugarSync).
Pessoalmente, prefiro o PDF Master para editar PDFs.