O Mac OS X tem um recurso bastante útil: a verificação ortográfica de todo o sistema. O computador verifica assim tudo o que você escreve em qualquer aplicativo sem ter um corretor ortográfico. Infelizmente, o dicionário checo está faltando no sistema - é por isso que trazemos instruções sobre como carregá-lo no sistema. Observe que este procedimento funciona apenas no Mac OS X 10.6 Snow Leopard.
- Download este ficheiro e descompacte-o.
- O arquivo contém dois arquivos, cs_CZ.aff a Cs_CZ.dic, você precisa movê-los para a pasta Macintosh HD/Biblioteca/Ortografia/
- Cuidado para não confundir a pasta com outra no local {seu usuário nome}/Biblioteca/Ortografia/, então esse método não funcionaria para você.
- Reinicie o seu computador.
- Abra Preferências do Sistema/Idioma e Texto e abra o favorito Texto. Agora você deve estar no menu Ortografia deveria ter descoberto a língua checa, entre outras.
- Agora você tem um verificador ortográfico tcheco funcional.
e deveria haver um eslovaco
http://ftp.osuosl.org/pub/openoffice/contrib/dictionaries/sk_SK.zip
:)
Então procurei em vão pela pasta Spelling no Leopard no Mac HD. Não funciona apenas no Snow Leopard?
Sim, é apenas para o Snow Leopard.
Eu configurei enquanto você escreve e tentei Thunderbird (EN), Adium e Pages, e a verificação de caminho não funciona em lugar nenhum e estou com a ortografia ativada :(
Lembro que tive que mudar o controle de documentos de inglês para tcheco no Pages (versão 09).
O procedimento foi Inspetor -> Inspetor de texto -> Mais -> Idioma e selecione Tcheco.
Posso confirmar, uso este sistema há mais de um ano, é realmente só para SL, é funcional e confiável.
Tenho o Snow Leopard, instalei no path (no macintosh não no usuário), reiniciei e configurei, mesmo assim o path não funciona em página ou word...
Funciona para você em outros aplicativos? Talvez em um caderno? É possível que o Pages e o Word usem seus próprios dicionários.
não, nem funciona no textedit, não sei o que é. enquanto tudo está configurado corretamente
Escrito daqui:
http://superapple.cz/forum/tipy-a-triky-pro-mac-os-x/jak-na-ceskou-kontrolu-pravopisu-v-mac-os-x-106/
Não, encontrei as instruções no fórum de discussão Apple.com http://discussions.apple.com/message.jspa?messageID=12344602
Acrescentarei o fato da funcionalidade apenas no SL, obrigado.
Além disso, o autor escreveu de forma inconsistente: ele escondeu que era um procedimento apenas (!) para SL, então provavelmente muitos leitores trabalharão inutilmente no computador e xingarão.
Funciona no Safari, não funciona no Firefox.
Firefox tem seu próprio corretor ortográfico como complemento
Estou usando o controle há mais de uma sexta-feira, mas estou resolvendo um problema fundamental e o fato de que precisaria de uma troca rápida entre CZ e SK. Escrevemos em tcheco e eslovaco, e acho muito complicado alternar através das Preferências do Sistema, especialmente quando preciso escrever apenas um e-mail rapidamente. Alguém conhece uma solução?
Apple + barra de espaço
E instruções sobre como desligar completa e globalmente o aborrecimento, não é? O corretor ortográfico me irrita imensamente, e quando aparece automaticamente repetidas vezes, é insuportável... :(
os duendes...
sak exclua os dicionários...
obrigado, edição de texto, páginas, word funciona muito bem
igual a quando estou escrevendo isso agora - sem sinais diacríticos
Anão: Você já experimentou? Masox não conta com algo assim. Não sei como surgiu o boneco de neve, mas o sistema anterior deixou uma coisa dessas de joelhos.
Como a pasta HD/Library/Spelling/ não existe mais nas versões mais antigas do sistema, ela pode ser instalada em outro lugar?
Caso contrário, esta ausência de recursos básicos do sistema faz com que a Apple me lembre da falida Palm Inc. Ele também tossiu em mercados "pequenos" e o resultado foi o mesmo - foi adquirido pela empresa HP, para a qual nenhum mercado é pequeno.