Anúncio fechado

Como muitos de vocês provavelmente sabem, no ano passado vimos uma nova função Live Text nos sistemas operacionais da Apple, ou seja, Live Text. Esta função pode reconhecer texto em imagens e fotos e convertê-lo em um formato no qual você possa trabalhar com ele, assim como faria na web ou em outros aplicativos. Apesar de o texto Živý não suportar o checo, podemos utilizá-lo na maior parte, embora tenhamos de ter em conta que o texto não conterá diacríticos. Como costuma acontecer com esses novos recursos, a Apple continua melhorando-os com grandes atualizações ao longo do próximo ano – e o Live Text não é exceção.

Como traduzir no iPhone em Live Text

Existem várias melhorias excelentes no Live Text no iOS 16 e em outros novos sistemas. Embora até recentemente só pudéssemos copiar ou pesquisar o texto, agora também podemos traduzi-lo, o que pode ser útil. No entanto, há uma desvantagem: dado que o texto Živý usa o aplicativo Translate nativo para tradução, o idioma tcheco não está disponível. De qualquer forma, se você trabalha com inglês, por exemplo, essa novidade vai lhe dar bastante jeito. Basta seguir estas etapas:

  • Encontre primeiro no iPhone imagem com o texto que deseja traduzir.
    • Esta imagem pode estar localizada em qualquer lugar, por exemplo no Safari, Fotos, etc.
  • Depois de fazer isso, basta marcar o texto com o dedo.
  • A seguir, no menu que aparece, localize e clique na opção Traduzir.
  • Depois disso, a interface do aplicativo aparecerá Traduzir, onde já a tradução será exibida.

Assim, o método acima pode ser usado para traduzir no seu iPhone dentro da função Live Text. Se você quiser traduzir o texto em fotos, então você pode usar a opção quando traduz o texto diretamente na imagem. Basta mudar para Interface de texto ao vivo, onde então clique no ícone no canto inferior esquerdo Traduzir. Claro, é necessário mencionar que para utilizar o Live Text é necessário ter um iPhone XS (XR) e mais recente, a função não está disponível em telefones Apple mais antigos.

.