Michal Zadanský Nossos editores colocaram as mãos no iPod nano, que a Apple lançou no ano passado, mas o melhorou este ano com um novo firmware. O iPod passou por um teste completo e compartilharemos os resultados com você.
Processamento e conteúdo da embalagem
Como é habitual na Apple, todo o aparelho é feito de uma única peça de alumínio, o que lhe confere um aspecto sólido e elegante. A frente é dominada por uma tela quadrada touchscreen de 1,5", na parte traseira um grande clipe para prender na roupa. O clipe é muito resistente e tem uma saliência na extremidade que evita que escorregue da roupa. Na parte superior você encontrará dois botões para controle de volume e um botão para desligar, e na parte inferior, um conector dock de 30 pinos e uma saída para fones de ouvido.
A tela é excelente, semelhante à do iPhone, cores vivas, resolução fina (240 x 240 pix), simplesmente uma das melhores telas que você pode ver em reprodutores de música portáteis. A qualidade da tela é intransigente e a visibilidade é excelente mesmo com metade da luz de fundo, o que economiza bateria significativamente.
O iPod nano vem em um total de seis cores e duas capacidades (8 GB e 16 GB), o que é suficiente para um ouvinte pouco exigente, enquanto os mais exigentes têm maior probabilidade de alcançar o iPod touch de 64 GB. Em uma embalagem miniatura em formato de caixa de plástico, também encontramos fones de ouvido padrão da Apple. Provavelmente não vale a pena falar muito sobre sua qualidade, os amantes de reproduções de qualidade preferem buscar alternativas em marcas mais conceituadas. Se você consegue usar fones de ouvido, pode ficar desapontado com a falta de botões de controle no cabo. Mas se você conectar do iPhone, o controle funcionará sem problemas.
Por fim, na caixa você encontrará um cabo de sincronização/recarga. Infelizmente, você terá que comprar um adaptador de rede separadamente, pegá-lo emprestado de outro dispositivo iOS ou carregá-lo via USB do computador. Graças à interface USB, no entanto, você pode usar qualquer adaptador ao qual o USB possa ser conectado. E para não esquecermos de nada, você também encontrará na embalagem um pequeno livreto sobre como controlar o iPod.
Ao controle
Uma mudança fundamental em comparação com as gerações anteriores do iPod nano (exceto a última, praticamente idêntica 6ª geração) é o controle de toque, a popular clickwheel tocou definitivamente sua campainha. Na sexta geração, o controle era composto por diversas superfícies com uma matriz de quatro ícones, semelhante ao que conhecemos do iPhone. A Apple mudou isso com o novo firmware, e o iPod agora exibe uma faixa de ícones onde você desliza entre os ícones. A ordem dos ícones pode ser editada (segurando o dedo e arrastando), e você também pode especificar quais serão exibidos nas configurações.
Não há muitos aplicativos aqui, é claro que você encontrará reprodutor de música, rádio, fitness, relógio, fotos, podcasts, audiolivros, iTunes U e ditafone. Ressalta-se que os ícones de Audiolivros, iTunes U e Ditafone só aparecerão no aparelho quando houver conteúdo relevante no aparelho que possa ser carregado via iTunes.
não há botão home no iPod nano, mas há duas maneiras possíveis de sair dos aplicativos. Seja arrastando gradativamente o dedo para a direita, ao retornar à faixa de ícones da tela principal do aplicativo, ou mantendo o dedo em qualquer lugar da tela por um longo tempo.
Você também verá a hora atual e o status da carga na faixa de ícones. Além disso, ao acordar o player, a primeira coisa que você verá é a tela com o relógio, após clicar nele ou arrastá-lo você retornará ao menu principal. Também interessante é a capacidade de girar a tela com dois dedos para adaptar a imagem à forma como você carrega o iPod.
Para cegos, a Apple também integrou a função VoiceOver, que facilitará muito a operação na tela sensível ao toque. Uma voz sintética informa sobre tudo o que acontece na tela, a disposição dos elementos, etc. O VoiceOver pode ser ativado a qualquer momento mantendo a tela pressionada por um longo tempo. A voz anuncia informações sobre a música que está sendo tocada e a hora atual. Uma voz feminina checa também está presente.
Reprodutor de música
Após o lançamento, o aplicativo oferecerá uma seleção de pesquisas musicais. Aqui podemos pesquisar classicamente por Artista, Álbum, Gênero, Faixa, depois há playlists que você pode sincronizar no iTunes ou criar diretamente no iPod e, finalmente, há Genius Mixes. Após o início da música, a capa do disco ocupará o espaço do display, você pode acessar os controles clicando novamente na tela. Deslize para a esquerda para acessar opções de controle adicionais, repetir, reproduzir aleatoriamente ou acompanhar o progresso. Deslize para o outro lado para voltar à playlist.
O player também oferece reprodução de audiolivros, podcasts e iTunes U. No caso de podcasts, o iPod nano só reproduz áudio, não suporta nenhuma forma de reprodução de vídeo. Quanto aos formatos de música, o iPod suporta MP3 (até 320 kbps), AAC (até 320 kbps), Audible, Apple Lossless, VBR, AIFF e WAV. Ele pode reproduzi-los o dia todo, ou seja, 24 horas, com uma única carga.
Você pode colocar atalhos de categorias de seleção individuais na tela principal. Se você sempre seleciona músicas por artista, poderá ter este ícone em vez ou próximo ao ícone do player. O mesmo vale para álbuns, playlists, gêneros, etc. Você pode encontrar tudo nas configurações do iPod. Equalizadores para reprodução também estão incluídos nas configurações.
Radio
Comparado a outros reprodutores da Apple, o iPod nano é o único com rádio FM. Após iniciar, ele busca as frequências disponíveis e cria uma lista de rádios disponíveis. Embora possa exibir o nome do próprio rádio, você só encontrará sua frequência na lista. Você pode navegar pelas estações individuais na lista mencionada, na tela principal com as setas após clicar no display, ou pode sintonizar as estações manualmente na parte inferior da tela principal. A sintonia é muito boa, você pode sintonizar centésimos de Mhz.
O aplicativo de rádio possui mais um recurso interessante que é Pausa ao vivo. A reprodução do rádio pode ser pausada, o aparelho armazena o tempo decorrido (até 15 minutos) em sua memória e após pressionar o botão apropriado liga o rádio no momento em que você terminar. Além disso, o rádio sempre retrocede 30 segundos, então você pode retroceder a transmissão meio minuto a qualquer momento se tiver perdido alguma coisa e quiser ouvi-la novamente.
Como todos os outros players, o iPod nano usa os fones de ouvido do aparelho como antena. Em Praga consegui sintonizar um total de 18 estações, a maioria das quais com recepção muito nítida e sem ruído. É claro que os resultados podem variar de região para região. Você também pode salvar estações individuais nos favoritos e navegar apenas entre elas.
Fitness
Eu estava realmente ansioso pelo recurso de fitness. Não me considero um grande atleta, mas gosto de correr para me exercitar e até agora tenho registrado minhas corridas com um iPhone preso à braçadeira. Ao contrário do iPhone, o iPod nano não possui GPS, ele obtém todos os dados apenas do acelerômetro sensível integrado. Ele registra os choques e o algoritmo calcula a velocidade da sua corrida (passo) com base no seu peso, altura (inserida nas configurações do iPod), força dos choques e sua intensidade.
Embora o método não seja tão preciso quanto o GPS, com um bom algoritmo e um acelerômetro sensível, resultados bastante precisos podem ser alcançados. Então decidi levar o iPod para campo e testar sua precisão. Para medições precisas, peguei um iPhone 4 com o aplicativo Nike+ GPS instalado, cuja versão simplificada também roda no iPod nano.
Depois de uma corrida de dois quilômetros, comparei os resultados. Para minha surpresa, o iPod mostrou uma distância de cerca de 1,95 km (após a conversão de milhas, que esqueci de trocar). Além disso, após terminar o iPod ofereceu uma opção de calibração onde a distância real percorrida poderia ser inserida. Dessa forma, o algoritmo será adaptado a você e oferecerá resultados ainda mais precisos. Contudo, um desvio de 50 m sem calibração prévia é um resultado muito bom.
Ao contrário do iPhone, você não terá uma visão geral do seu percurso no mapa justamente pela ausência de GPS. Mas se você pretende apenas treinar, o iPod nano é mais que suficiente. Uma vez conectado ao iTunes, o iPod enviará os resultados para o site da Nike. É necessário criar uma conta aqui para acompanhar todos os seus resultados.
No próprio app Fitness você pode optar por Correr ou Caminhar, enquanto a caminhada não possui programas de exercícios, apenas mede distância, tempo e número de passos. No entanto, você pode definir sua meta diária de passos em Configurações. Temos mais opções aqui para correr. Ou você pode correr relaxadamente sem um objetivo específico, por um tempo pré-determinado, pela distância ou pelas calorias queimadas. Todos esses programas têm valores padrão, mas você pode criar os seus próprios. Após escolher, o aplicativo perguntará que tipo de música você irá ouvir (tocando no momento, playlists, rádio ou nenhuma) e você poderá iniciar.
Os treinos também incluem uma voz masculina ou feminina que informa a distância ou o tempo percorrido, ou motiva se estiver perto da linha de chegada. A chamada PowerSong também é usada para motivação, ou seja, uma música que você escolhe para encorajá-lo nas últimas centenas de metros.
Relógios e fotos
Há usuários que gostam do iPod nano como substituto do relógio, e existem muitas pulseiras de diversos fabricantes que permitem usar o iPod como relógio. Até a Apple percebeu essa tendência e adicionou vários novos looks. Assim, ele aumentou o número total para 18. Entre os mostradores você encontrará clássicos, um visual digital moderno, até personagens do Mickey Mouse e da Minnie ou animais da Vila Sésamo.
Além do mostrador do relógio, o cronômetro, que também pode rastrear seções individuais, e finalmente o contador de minutos, que após um determinado período de tempo reproduzirá o som de aviso de sua escolha ou colocará o iPod em hibernação, também são úteis. Ideal para cozinhar.
O iPod também possui, na minha opinião, um visualizador de fotos inútil que você carrega no aparelho via iTunes. As fotos são organizadas em álbuns, você pode iniciar sua apresentação ou ampliar as fotos clicando duas vezes. Porém, o pequeno display não é exatamente ideal para a apresentação de instantâneos, as fotos apenas ocupam espaço desnecessário na memória do aparelho.
veredito
Admito que no início fiquei muito cético em relação aos controles de toque. Porém, a ausência dos botões clássicos permitiu que o iPod fosse agradavelmente pequeno (37,5 x 40,9 x 8,7 mm incluindo o clipe) de forma que você quase não sente o aparelho preso à roupa (peso 21 gramas). Se você não tiver dedos muito grandes, poderá controlar o iPod sem problemas, mas dificilmente conseguirá fazê-lo às cegas.. Eu recomendaria comprar fones de ouvido com controles integrados ou uma redução especial como tato.
Para os atletas, o iPod nano é uma escolha clara, especialmente os corredores irão apreciar o aplicativo Fitness bem projetado, mesmo sem a opção de conectar um chip aos tênis da Nike. Se você já possui um iPhone, adquirir um iPod nano é algo a considerar, o iPhone é um ótimo reprodutor por si só, e você não perderá uma ligação porque não conseguiu ouvi-la porque estava ouvindo música no seu iPod.
O iPod nano é um reprodutor de música verdadeiramente único, com uma construção em alumínio muito sólida e um excelente design, com o qual você sempre fará um grande show. Mas não é disso que se trata. O iPod nano não é apenas um aparelho estiloso, é, sem exageros, um dos melhores tocadores de música do mercado, como evidenciado pela posição dominante da Apple neste segmento. Muita coisa mudou nos dez anos desde o lançamento do primeiro iPod, e o iPod nano é apenas um exemplo de como grandes coisas podem se cristalizar em uma década.
Nano é uma evolução com todos os traços de um dispositivo móvel moderno – controle por toque, design compacto, memória interna e longa durabilidade. Além disso, a Apple barateou esta peça após o lançamento da nova geração, v Loja on-line da Apple você obtém a versão de 8 GB para 3 290 CZK e a versão de 16 GB para 3 790 CZK.
prós
+ Pequenas dimensões e peso leve
+ Corpo totalmente em alumínio
+ Rádio FM
+ Clipe para prender na roupa
+ Função Fitness com pedômetro
+ Relógio em tela cheia
Contras
– Apenas fones de ouvido normais sem controles
– Máximo de 16 GB de memória
Fotogalerie
Gostaria de corrigi-lo - o iPod nano que você está analisando ainda é rotulado como de 6ª geração. Apesar de mesmo com o novo firmware ainda ser possível utilizar a exibição de ícones antigos. Ao mesmo tempo, eu estaria interessado em saber o que você quis dizer com a frase:
“O que congela é a ausência da opção de conexão com o chip Nike+ GPS”
Obrigado pelo reparo.
O chip Nike+ foi anunciado anteriormente em conjunto com o iPod, havia um receptor dedicado para o iPod nano. No entanto, eu vivia com a ilusão de que era um chip GPS. Descobri que o Nike+ é apenas um pedômetro preciso.
Também acho que não é totalmente correto marcar a revisão como:
"iPod nano 2011 - Grande análise do novo reprodutor de música"
Considerando que é um modelo com mais de um ano.
Gostaria de te corrigir no primeiro vídeo :D Você está revisando o nano e falando do Touchy :D WTF??!!
iCarramba! O erro apareceu, é confuso, pois é tudo touch :-) O vídeo já foi corrigido
Talvez você pudesse ter acrescentado que o nano tem a função de "reconhecer o nome de uma música da rádio e salvá-la para download posterior via itunes.. porém, ao chegar da Inglaterra, você descobrirá que não funciona com nenhuma estação na República Tcheca..
Reprodutor de fotos inútil? Mas cogumelos, um item obrigatório na escola! xD
Quando uma pessoa já está fora da escola, isso não lhe ocorre :-)
Devo dizer que é uma ótima revisão, eu mesmo a uso e pode ser usada como uma ótima maneira de ir para a escola, você a tem na mão como um relógio e com um slide você pode de repente ver a lição e duplicar- clique para ampliar :D e quando alguém passar, basta apertar sleep ;) Reduzi para 1 :)
Já posso ver professores alertando os alunos para "guardarem todos os seus guinchos, celulares e iPods" assim que isso for divulgado :-)
Olá. Você escreve que o iPod nano não possui fones de ouvido com controles. Eu os encontrei no pacote. ;)
Dominik, então você é um porco.. :D Eu também quero...
O iPod pode ser controlado por voz através de fones de ouvido e microfone, como é possível em qualquer iPhone?
bem, admito que vejo o novo Nano como um retrocesso. Vou explicar o porquê. Eu uso a 5ª geração para correr, corro em todos os climas, no inverno os dedos ficam congelados e eis que a tela de alguma forma se recusa a responder ao toque, tentei no iPhone... Então, quando a 5ª geração foi roubada de mim comprei novamente a 5ª geração, embora desta vez por questões financeiras apenas 8 GB... Click Wheel ainda não foi superado por nada em termos de controle on-the-fly, na minha opinião
Gostaria de perguntar se é possível controlar o iPod como um iPhone sem ter que alcançar o display após conectar os fones de ouvido aos controles? Desde já agradeço pelas informações ;)
Saudações,
Coloquei as mãos neste modelo de iPad e tenho uma pergunta para os mais curiosos que gostam que o produto funcione de acordo com as suas ideias e não de acordo com as ideias de alguém que está longe, tanto em termos de distância como de visão.
Simplesmente, como (se possível) hackear o player para gravar músicas por meio de armazenamento em massa e não por meio do gigante iTunes.
iPod 6g 8G.
Eu o tenho há alguns dias e devo elogiá-lo como proprietário de um iPhone de longa data, e principalmente meus filhos gostam de pegá-lo emprestado para guinchos (já descobri por que às vezes não consigo encontrá-los onde deixei eles).
No entanto, eu o uso principalmente como relógio.
Não sabe como configurar o relógio para sempre aparecer primeiro quando você o liga?
Diky
PP
Olá, gostaria de perguntar, tenho um Apple Nano 6gen e hoje comprei um sensor da Nike+ sem sensor, pensei que o sensor estivesse embutido no aparelho. É possível usar o sensor nike+ para medir minha cadência sem sensor? Agradecemos antecipadamente pela sua resposta..Michal
Não funciona.
Estarei nos EUA daqui a um mês, então comprarei imediatamente, porque lá é um preço diferente... não é como aqui com ladrões :-) Caso contrário, uma ótima crítica.
Olá, gostaria de perguntar quanto tempo o relógio durará no display se eu mantê-lo ligado o tempo todo? Ou é coisa de passarinho e quando uso como relógio tenho sempre que acordar o ipod - ver as horas - colocá-lo para dormir?
Dobrý den,
Gostaria de alguns conselhos - tenho um ipod nano de 6ª geração e
do nada, depois de cerca de um minuto ouvindo música, o aparelho começou a desligar sozinho
música... Não consegui encontrar nada sobre isso nas configurações e nada no site também,
Estou muito desesperado agora. Você pode me aconselhar…?
Foi exatamente isso que aconteceu comigo. Não sei mais o que ajudou, mas ligue/desligue algumas vezes ou conecte no PC e apague e grave a música novamente. Nada radical, agora ok.
Alguém sabe mais alguma coisa sobre o novo aparelho, se ele chegará e quando? Eu me pergunto se a Apple lançará algum novo reprodutor de música. …
Olá, como devo enviar audiolivros para o player?
Então fiquei feliz e comprei um iPod nano, mas não sei se sou cego ou se algum gadget precisa ser usado, mas não consigo ver o mostrador do relógio 18 em lugar nenhum. Há um, um cronômetro e um ponteiro dos minutos. Obrigado pela ajuda, sinto muito...
Configurações> Data e hora> Mostrador do relógio
Dobrý den,
Tenho um problema insolúvel com o iPod nano 6. Sempre que o conectei ao receptor Onkyo TX-NR609 com um cabo USB, pude controlá-lo diretamente no display (selecionar artistas, músicas, percorrer o menu). Já faz cerca de um mês, talvez não seja mais possível. A mensagem “Conectado ao acessório” aparece no display. Pode ser desconectado". Só consigo controlá-lo com o controle remoto, o que é bastante impraticável (trocar música por música). Tentei redefinir o iPod, fazer upload de iTunes mais recentes e mais antigos e até mesmo redefinir o receptor para as configurações de fábrica, mas nada ajudou. Alguém tem alguma idéia ou dica sobre como devolvê-lo ao seu estado original. Obrigado….
Resolvido, basta pressionar o botão MODE do controle remoto.