Pavel Jelic Se você acompanha os acontecimentos no mundo apple, certamente não perdeu a conferência de ontem em setembro. Nesta conferência, a Apple apresentou o novo iPad de oitava geração ao lado do iPad Air de quarta geração, e também vimos a introdução de dois novos Apple Watches - o top Series 6 e o mais barato SE. Além dos produtos, a gigante californiana também apresentou o pacote de serviços Apple One. Ao mesmo tempo, fomos informados de que veremos o lançamento das versões públicas do iOS 16, iPadOS 14, watchOS 14 e tvOS 7 em 14 de setembro. O macOS 11 Big Sur está faltando na lista, que será apresentada posteriormente. A Apple lança gradualmente novos sistemas operacionais a partir das 19h. Se você não podia esperar pelo iPadOS 14, acredite que a espera acabou – a Apple lançou o iPadOS 14 há alguns minutos.
Fotogalerie
Você provavelmente está se perguntando o que há de novo no iPadOS 14. A Apple anexa as chamadas notas de versão a cada nova versão dos sistemas operacionais, que contêm absolutamente todas as mudanças que você pode esperar após a atualização para o iPadOS 14. Estas notas de versão que se aplicam ao iPadOS 14 podem ser encontradas abaixo.
O que há de novo no iPadOS 14?
iPadOS 14 traz aplicativos redesenhados, novos recursos do Apple Pencil e outras melhorias.
Novos recursos
- Os widgets vêm em três tamanhos – pequeno, médio e grande, para que você possa escolher a quantidade de informações apresentadas a você
- Os conjuntos de widgets economizam espaço na área de trabalho e o Smart Set sempre exibe o widget certo na hora certa, graças à inteligência artificial do dispositivo
- As barras laterais do aplicativo receberam uma nova aparência que traz funcionalidades mais básicas para a janela principal do aplicativo
- Novas barras de ferramentas, sobreposições pop-up e menus de contexto facilitam o acesso a todos os controles do aplicativo
Aparência compacta
- O novo display compacto da Siri permite acompanhar as informações na tela e continuar com outras tarefas imediatamente
- A interface de busca é mais econômica e simples, e está disponível no desktop e em todos os aplicativos
- As chamadas recebidas e as chamadas FaceTime aparecem como banners na parte superior da tela
Hledání
- Um lugar para encontrar tudo o que você precisa: aplicativos, contatos, arquivos, previsão do tempo e ações atualizadas ou conhecimento geral sobre pessoas e lugares, além de poder começar a pesquisar rapidamente na Web
- Os principais resultados da pesquisa agora mostram as informações mais relevantes, incluindo aplicativos, contatos, conhecimento, pontos de interesse e sites
- O Quick Launch permite que você abra um aplicativo ou página da web digitando algumas letras do nome
- Sugestões enquanto você digita agora começam a oferecer resultados mais relevantes assim que você começa a digitar
- A partir das sugestões de pesquisa na web, você pode iniciar o Safari e obter os melhores resultados da internet
- Você também pode pesquisar em aplicativos individuais, como Mail, Mensagens ou Arquivos
Manuscrito
- Você pode escrever em qualquer campo de texto com o Apple Pencil, e a escrita à mão é automaticamente convertida em texto impresso
- O novo gesto de exclusão permite excluir palavras e espaços
- Circule para selecionar palavras para edição
- Mantenha o dedo entre as palavras para adicionar espaço para escrever texto adicional
- A paleta de atalhos oferece ações comumente usadas para trabalhar no aplicativo usado atualmente
- O manuscrito suporta texto chinês simplificado e tradicional e texto misto chinês-inglês
Fazendo anotações com o Apple Pencil
- A Seleção Inteligente facilita a seleção de texto e a distinção entre escrita à mão e desenho
- Ao copiar e colar, o texto é convertido para formato impresso para que possa ser utilizado em outros documentos
- Crie facilmente mais espaço para suas anotações manuscritas com o novo gesto de espaço
- Os detectores de dados permitem que ações sejam tomadas em números de telefone, endereços de e-mail e outros dados manuscritos
- O reconhecimento de formas ajuda a desenhar linhas, arcos e outras formas perfeitas
Siri
- A nova interface compacta mostra os resultados em uma exibição de economia de energia no canto inferior direito da tela
- Graças ao aprofundamento do conhecimento, agora você tem 20 vezes mais fatos do que há três anos
- O Web Answers ajuda você a encontrar respostas para uma ampla gama de perguntas usando informações da Internet
- É possível usar a Siri para enviar mensagens de áudio tanto no iOS quanto no CarPlay
- Adicionamos suporte expandido a idiomas para a nova voz Siri e traduções Siri
Notícias
- Ao fixar conversas, você terá até nove tópicos de mensagens favoritos no topo da sua lista o tempo todo
- Mentions oferece a capacidade de enviar mensagens diretas para usuários individuais em conversas em grupo
- Com respostas embutidas, você pode responder facilmente a uma mensagem específica e ver todas as mensagens relacionadas em uma visualização separada
- Você pode editar fotos do grupo e compartilhá-las com todo o grupo
Memoji
- 11 novos penteados e 19 estilos de capacete para personalizar seu memoji
- Adesivos Memoji com três novos gestos – soco, abraço e constrangimento
- Seis categorias de idade adicionais
- Opção para adicionar máscaras diferentes
mapas
- A navegação para ciclistas oferece rotas usando ciclovias exclusivas, ciclovias e estradas adequadas para ciclismo, levando em consideração a elevação e a densidade do tráfego
- Os guias recomendam lugares para comer, encontrar amigos ou explorar, cuidadosamente selecionados entre empresas e negócios confiáveis
- A navegação para carros elétricos ajuda a planear viagens suportadas por veículos elétricos e adiciona paragens de carregamento ao longo do percurso
- As zonas de congestionamento de trânsito ajudam você a planejar rotas ao redor ou através de áreas movimentadas de cidades como Londres ou Paris
- O recurso Radar de velocidade permite que você saiba quando você está se aproximando de radares de velocidade e semáforos em sua rota
- A localização precisa ajuda você a identificar sua localização e orientação exatas em áreas urbanas com sinal GPS fraco
Doméstico
- Com projetos de automação, você pode configurar suas automações com um clique
- A visualização de status na parte superior do app Home mostra uma visão geral dos acessórios e cenas que precisam de sua atenção
- O painel de controle inicial no Centro de Controle exibe designs dinâmicos dos dispositivos e cenas mais importantes
- A iluminação adaptativa ajusta automaticamente a cor das lâmpadas inteligentes ao longo do dia para seu conforto e produtividade
- O reconhecimento facial para câmeras e campainhas usará a marcação de pessoas no aplicativo Fotos e a identificação de visitas recentes no aplicativo Home para que você saiba quem está na porta usando a inteligência artificial do dispositivo
- O recurso Zonas de Atividade em câmeras e campainhas gravará vídeos ou enviará notificações quando movimento for detectado em locais selecionados
Safári
- Desempenho aprimorado com um mecanismo JavaScript ainda mais rápido
- O relatório de privacidade lista rastreadores bloqueados pelo Smart Tracking Prevention
- O monitoramento de senha verifica com segurança suas senhas salvas em busca de listas de senhas quebradas
AirPods
- O som surround com rastreamento dinâmico da cabeça no AirPods Pro cria uma experiência de áudio envolvente ao colocar sons em qualquer lugar do espaço
- A troca automática de dispositivos alterna perfeitamente entre a reprodução de áudio no iPhone, iPad, iPod touch e Mac
- As notificações de bateria informam quando seus AirPods precisam ser carregados
Realidade aumentada
- A API Depth fornece medições de distância mais precisas com o scanner LiDAR do iPad Pro para que os objetos virtuais possam se comportar como você espera no mundo real
- A ancoragem de localização no ARKit 4 permite que os aplicativos coloquem realidade aumentada em coordenadas geográficas selecionadas
- O suporte de rastreamento facial agora permite usar realidade aumentada com a câmera frontal no iPad Pro de 12,9 polegadas (3ª geração) ou posterior e no iPad Pro de 11 polegadas ou posterior
- As texturas de vídeo no RealityKit permitem que os aplicativos adicionem vídeo a partes arbitrárias de cenas ou objetos virtuais
Clipes de aplicativos
- Clipes de aplicativos são pequenas partes de aplicativos que os desenvolvedores podem criar para você; eles se oferecerão a você quando você precisar deles e o ajudarão a concluir tarefas específicas
- Os clipes de aplicativos geralmente são pequenos e ficam prontos para uso em segundos
- Você pode descobrir clipes de aplicativos digitalizando um código QR em Mensagens, Mapas e Safari
- Os clipes de aplicativos usados recentemente aparecem na biblioteca de aplicativos na categoria Adicionados recentemente, e você pode baixar as versões completas dos aplicativos quando quiser mantê-los à mão
Privacidade
- Se um aplicativo tiver acesso ao microfone ou à câmera, um indicador de gravação aparecerá
- Agora compartilhamos sua localização aproximada apenas com aplicativos, não compartilhamos sua localização exata
- Sempre que um aplicativo solicitar acesso à sua biblioteca de fotos, você poderá optar por compartilhar apenas as fotos selecionadas
- Os desenvolvedores de aplicativos e sites agora podem oferecer a você a atualização de contas existentes para fazer login com a Apple
Divulgação
- A personalização do fone de ouvido amplifica sons baixos e ajusta algumas frequências com base na sua condição auditiva
- O FaceTime detecta participantes que usam linguagem de sinais em chamadas em grupo e destaca o participante que usa linguagem de sinais
- O reconhecimento de som usa a inteligência artificial do seu dispositivo para detectar e identificar sons importantes, como alarmes e alertas, e informá-lo sobre eles com notificações
- O Smart VoiceOver usa a inteligência artificial do seu dispositivo para reconhecer elementos na tela e oferecer melhor suporte em aplicativos e sites
- O recurso Descrições de imagens informa sobre o conteúdo de imagens e fotos em aplicativos e na web usando descrições de frases completas
- O reconhecimento de texto lê texto identificado em imagens e fotos
- O reconhecimento de conteúdo da tela detecta automaticamente elementos da interface e ajuda você a navegar pelos aplicativos
Esta versão também inclui recursos e melhorias adicionais.
app Store
- Informações importantes sobre cada aplicativo estão disponíveis em uma visualização de rolagem clara, onde você também encontrará informações sobre os jogos que seus amigos estão jogando
Apple Arcade
- Na seção Próximos jogos, você pode ver o que está por vir no Apple Arcade e baixar automaticamente um jogo assim que for lançado
- Na seção Todos os jogos, você pode classificar e filtrar por data de lançamento, atualizações, categorias, suporte de driver e outros critérios
- Você pode ver as conquistas do jogo diretamente no painel do Apple Arcade
- Com o recurso Continuar jogando, você pode facilmente continuar jogando jogos recentemente em outro dispositivo
- No painel do Game Center, você encontra seu perfil, amigos, conquistas, placares e outras informações, além de poder acessar tudo diretamente do jogo que está jogando
Câmera
- A alternância rápida no modo Vídeo permite alterações de resolução e taxa de quadros no aplicativo Câmera
- Com o espelhamento da câmera frontal, você pode tirar selfies conforme as vê na visualização da câmera frontal
- A leitura aprimorada de códigos QR facilita a leitura de pequenos códigos e códigos em superfícies irregulares
FaceTime
- Qualidade de vídeo aumentada para 10,5p no iPad Pro de 11 polegadas, iPad Pro de 1 polegadas (12,9ª geração) ou posterior e iPad Pro de 2 polegadas (1080ª geração) ou posterior
- O novo recurso Eye Contact usa aprendizado de máquina para posicionar suavemente seus olhos e rosto, tornando as videochamadas mais naturais, mesmo quando você está olhando para a tela em vez de para a câmera
arquivos
- O agrupamento de controles na nova barra lateral e barra de ferramentas proporciona acesso mais rápido a arquivos e funções
- A criptografia APFS é compatível com unidades externas
Teclado e suporte internacional
- O ditado autônomo ajuda a proteger sua privacidade fazendo todo o processamento offline; o ditado na pesquisa usa processamento do lado do servidor para reconhecer termos que você pode querer pesquisar na Internet
- O teclado emoticon suporta pesquisas usando palavras e frases
- O teclado exibe sugestões para preenchimento automático de dados de contato, como endereços de e-mail e números de telefone
- Novos dicionários bilíngues francês-alemão, indonésio-inglês, japonês-chinês simplificado e polonês-inglês estão disponíveis
- Adicionado suporte para o método de entrada wu-pi para chinês simplificado
- O corretor ortográfico agora suporta irlandês e nynorsk
- O novo teclado japonês para o método de entrada kana facilita a inserção de números
Música
- Toque e descubra suas músicas, artistas, playlists e mixagens favoritos no novo painel "Play"
- A reprodução automática encontra músicas semelhantes para tocar após o término da reprodução de uma música ou lista de reprodução
- A pesquisa agora oferece músicas dos seus gêneros e atividades favoritos e mostra sugestões úteis enquanto você digita
- A filtragem da biblioteca ajuda você a encontrar artistas, álbuns, playlists e outros itens na sua biblioteca com mais rapidez do que nunca
Anotações
- Um menu de ação expandido fornece acesso fácil para bloquear, pesquisar, fixar e excluir notas
- Os resultados mais relevantes aparecem nos resultados de pesquisa mais frequentes
- As notas fixadas podem ser recolhidas e expandidas
- A digitalização aprimorada fornece digitalizações mais nítidas e cortes automáticos mais precisos
fotos
- Uma nova barra lateral fornece acesso rápido a álbuns, pesquisa e tipos de mídia, além de facilitar o ajuste da ordem dos álbuns na visualização Meus Álbuns
- Você pode filtrar e classificar sua coleção para facilitar a localização e organização de suas fotos e vídeos
- Aperte para diminuir o zoom ou aperte para aumentar o zoom para encontrar rapidamente fotos e vídeos em vários lugares, como Favoritos ou Álbuns compartilhados
- É possível adicionar legendas contextuais a fotos e vídeos
- Live Photos tiradas no iOS 14 e iPadOS 14 são reproduzidas com estabilização de imagem aprimorada na visualização Anos, Meses e Dias
- Melhorias no recurso Memórias fornecem uma melhor seleção de fotos e vídeos e uma seleção mais ampla de músicas para filmes de memória
- A nova seleção de imagens em aplicativos usa a pesquisa inteligente do aplicativo Fotos para encontrar facilmente mídia para compartilhar
Podcasts
- Play 'Em Now é mais inteligente com sua fila de podcast pessoal e novos episódios que escolhemos para você
Lembretes
- Você pode atribuir lembretes às pessoas com quem compartilha listas
- Novos lembretes podem ser criados na tela de listas sem a necessidade de abrir uma lista
- Toque para adicionar datas, horários e locais às sugestões inteligentes
- Você personalizou listas com emoticons e símbolos recém-adicionados
- As listas inteligentes podem ser reorganizadas ou ocultadas
Configurações
- Você pode definir seu próprio e-mail e navegador padrão
Abreviações
- Atalhos para começar - uma pasta de atalhos predefinidos apenas para você, para ajudá-lo a começar a usar os atalhos
- Com base nos seus hábitos de usuário, você receberá sugestões de automação de atalhos
- Você pode organizar atalhos em pastas e adicioná-los como widgets de desktop
- Uma nova interface simplificada para iniciar atalhos oferece o contexto necessário ao trabalhar em outro aplicativo
- Novos gatilhos de automação podem acionar atalhos com base no recebimento de um e-mail ou mensagem, status da bateria, fechamento de um aplicativo e outras ações
- Sleep Shortcuts contém uma coleção de atalhos para ajudá-lo a se acalmar antes de dormir e ter uma boa noite de sono
Ditafone
- Você pode organizar suas gravações de voz em pastas
- Você pode marcar as melhores gravações como favoritas e retornar rapidamente a elas a qualquer momento
- Pastas dinâmicas agrupam automaticamente gravações do Apple Watch, gravações excluídas recentemente e gravações marcadas como favoritas
- Melhorar as gravações reduz o ruído de fundo e os ecos da sala
Em quais dispositivos você instalará o iPadOS 14?
- iPad Pro de 12,9 polegadas de 2ª, 3ª e 4ª geração
- iPad Pro de 11 polegadas de 3ª e 4ª geração
- iPad Pro de 10,5 polegadas
- iPad Pro de 9,7 polegadas
- iPad (7ª geração)
- iPad (6ª geração)
- iPad (5ª geração)
- iPad mini (5ª geração)
- iPad mini 4
- iPad Air (3ª geração)
- iPad Air 2
Como atualizar para iPadOS 14?
Se o seu dispositivo estiver na lista acima, você pode atualizar para o iPadOS 14 simplesmente acessando Configurações -> Geral -> Atualização de software. Aqui, depois disso, basta esperar até que apareça a atualização para iPadOS 14, fazer o download e instalar. Se você tiver as atualizações automáticas habilitadas, o iPadOS 14 será baixado e instalado automaticamente durante a noite se você conectar seu dispositivo à energia. Esteja ciente de que a velocidade de download do novo iPadOS pode ser realmente péssima nos primeiros minutos ou horas. Ao mesmo tempo, a atualização está chegando gradualmente a todos os usuários – então alguns podem obtê-la mais cedo, outros mais tarde – então seja paciente.
Não tenho a opção de ativar a escrita à mão no menu Apple Pencil. Alguém sabe como fazer isso, por favor?
Olá, a escrita manual deve ser ativada em Configurações -> Apple Pencil. Você pode encontrar o item Apple Pencil em Ajustes na mesma seção onde estão localizados os itens Geral, Centro de Controle ou Tela e Brilho.
E essa possibilidade não está aqui de forma alguma. Para o Apple Pencil, vejo apenas porcentagens de bateria e a opção de desenhar apenas com o Apple Pencil.
Gostaria também de saber como é a conversão de texto manuscrito, a chamada função de rabisco, não funciona em lugar nenhum, nem encontrei nenhuma opção de ativar a função nas configurações ;-(
é necessário adicionar um teclado ENG
Não tenho um ícone de microfone no meu teclado. E nas configurações gerais do teclado não há opção de ativar o ditado (eu uso para mensagens). 😔😂