iOS 13 traz uma infinidade de novos recursos. Um deles é, por exemplo, QuickPath Typing, ou seja, a capacidade de escrever no teclado nativo passando de uma letra para outra, que Craig Federighi demonstrou durante a palestra da WWDC. Mas ele esqueceu de mencionar que o recurso está disponível apenas em teclados selecionados. Infelizmente, o checo não é um deles.
Descobri a falta de suporte para o teclado tcheco ao testar o iOS 13, quando quis testar o quão confiável e confortável é a digitação no teclado nativo. A princípio, pensei que a função simplesmente não funcionava para mim por causa de um erro específico que é bastante comum em versões beta de sistemas. Só mais tarde descobri que é necessário ativar o QuickPath Typing nas configurações, mas no meu caso faltou a opção de ativá-lo. A subsequente mudança do teclado para inglês revelou que a digitação por traços só funciona em alguns idiomas e, infelizmente, tcheco ou eslovaco não são suportados.
E razão? Bem simples. O QuickPath Typing usa não apenas aprendizado de máquina, mas também um teclado preditivo para avaliar a palavra “desenhada” com um traço, e é exatamente isso que está faltando no caso do tcheco (e de outros idiomas) há vários anos. Graças a ele, o sistema também oferece palavras alternativas que podem se adequar ao movimento realizado. Assim, em caso de seleção automática incorreta, o usuário pode escolher rapidamente outra palavra e continuar escrevendo imediatamente.
Olhando para a App Store, o suporte limitado da Apple é bastante incompreensível. Vários teclados alternativos para iOS oferecem digitação por toque e previsão de palavras para tcheco e eslovaco há vários anos - por exemplo, SwiftKey ou Gboard. Mas os engenheiros de uma das empresas mais valiosas do mundo não conseguem nos oferecer nem uma das funções.
Não se preocupe, basta colocar o Swiftkey e pronto :-)
É triste, enquanto todos esperamos pelo Siri tcheco, então a Apple não consegue nem fazer um teclado idiota? Talvez no ano que vem não haja estrada no sistema e aí eles parem de importá-la para cá? ?
Aliás, a escrita digital no relógio também não funciona na estrada, e já faz quantos anos, 4 anos? Realmente co*oti tvl?
Provavelmente escreverei um livro: Recursos desnecessários do Android. Venho ditando tudo há cerca de 5 anos, até coisas profissionais são bem transcritas pelo iPhone. Não sei o que escrever seria para mim.
Talvez nem todos queiram que todos ao redor ouçam o que eles realmente estão "escrevendo"
Ivo Ivo…