Vratislav Holub Durante o período de funcionamento da Apple, deparámo-nos diversas vezes com situações em que alguns serviços ou produtos não estavam disponíveis no nosso mercado. Por exemplo, mesmo o primeiro iPhone, por vezes referido como iPhone 2G, nunca foi visto oficialmente na República Checa. Algo semelhante persiste até hoje, dos quais podemos citar, por exemplo, o método de pagamento Apple Pay ou EKG. Na verdade, os vendedores domésticos de maçã usam o Apple Pay há quase 5 anos e o EKG há quase um ano. Ao mesmo tempo, também encontraríamos diferenças nos sistemas operacionais atuais. Portanto, vamos nos concentrar nas vantagens que os usuários de Mac aqui não irão desfrutar no macOS, enquanto para pessoas dos Estados Unidos (e de outros países) isso é algo completamente normal.
Poderia ser Interessa você
Adam Kos Apple News+
O serviço Apple News+ praticamente não é falado na República Tcheca e a maioria dos usuários nem sabe de sua existência. Foi lançado em 2019 e promete aos seus assinantes um conteúdo bastante sólido. O serviço reúne as principais editoras e revistas em um único aplicativo, no qual os usuários da Apple podem ler regularmente uma série de artigos interessantes e processados com precisão. Inclui, por exemplo, os prestigiados The Wall Street Journal, Los Angeles Times, Vogue, The New Yorker e outros. Por US$ 9,99 por mês, os assinantes podem desfrutar do conteúdo de mais de 300 revistas.
Apple News+
Outra vantagem é que os assinantes do Apple News+ não precisam apenas ler. Também são oferecidas gravações dos artigos mais populares, o que com certeza agradará não só os motoristas, mas também quem simplesmente não gosta de ler. Mesmo assim, podem ter acesso a informações atualizadas e de alta qualidade.
Dicionário
Dentro do sistema operacional macOS, existe um aplicativo de dicionário nativo que pode fornecer informações sobre palavras individuais. Especificamente, fornece informações sobre, por exemplo, classe gramatical, pronúncia e significado, ou também é oferecido um dicionário de sinônimos referente a sinônimos e antônimos. Claro, também podemos usar este aplicativo aqui, mas ele tem um pequeno problema. Claro, o checo não é suportado.
Texto ao Vivo
Outro recurso é o Texto ao Vivo. Nesse caso, Macs equipados com chip Apple Silicon podem detectar automaticamente texto em imagens e permitir que você trabalhe com ele. Este truque também funciona no nosso país, mas é necessário ter em conta que devido à ausência de suporte ao idioma checo, poderá encontrar vários problemas de vez em quando. No entanto, deve-se reconhecer que, mesmo assim, o Live Text funciona muito bem.
Tradução do sistema
A última função, que infelizmente falta na nossa região, é a tradução do sistema. A Apple introduziu esse novo recurso apenas nos sistemas iOS/iPadOS 15 e macOS 12 Monterey deste ano. Graças a ele, é possível traduzir palavras e frases nos idiomas mais usados do mundo de forma praticamente imediata, direto no sistema. Atualmente estão disponíveis inglês, árabe, chinês, francês, alemão, japonês, coreano, italiano, português, russo e espanhol. Por enquanto, podemos simplesmente esquecer o apoio à língua checa. Em suma, são um mercado demasiado pequeno para a Apple e uma inovação semelhante provavelmente não faria sentido, embora a recebêssemos com todos os dez.
Os dicionários inglês-tcheco e tcheco-inglês podem ser importados para o aplicativo de dicionário. Eu uso há cerca de 10 anos e é ótimo.
Postagem interessante. Isso seria ótimo para mim. Como então isso pode ser feito? Agradecemos antecipadamente pela sua resposta.
Fiquei tão interessado nisso - você pode me dar uma dica de como fazer isso? então não encontrei essa possibilidade.. obrigado
Mas o que também não pode ser executado é a Pesquisa Visual em fotos.
Quanto à tradução do sistema, que não é checo porque somos um mercado pequeno, eu não aceitaria de jeito nenhum. Afinal, quando um inglês, um chinês, um indiano vier para a República Tcheca, provavelmente também gostaria de traduzir em algum lugar, certo?
Sobre o Live Text você escreve "...Macs equipados com um chip Apple Silicon,...". A função Live Text também funciona nas versões Intel. Eu especificamente tenho um MacBook Pro 13″ 2019 Intel i5 e Live Text disponível e funcionando.
Eu tenho uma pergunta. Qual macbook é mostrado na foto deste artigo?
mas mesmo aqui você pode usar um truque simples com um clipe de papel
Existem muitos dicionários para o aplicativo Dicionário.
A verificação ortográfica em tcheco no sistema também está disponível em diversas versões. Então, para gatos da inteligência.