Lucas Gregor Avaliar a biografia oficial de Steve Jobs sem abrir mão da avaliação da personalidade de Jobs só é possível com grande renúncia. A questão permanece no ar, no entanto, por que deveríamos realmente desistir de tal possibilidade.
Com toda a probabilidade, poucos leitores/ouvintes comprarão o Bichle de Isaacson por causa de seu amor pelas biografias ou pelo escritor em questão. O livro foi um acontecimento muito aguardado, após seu lançamento sacudiu as estantes e também foi traduzido em áudio. (Estamos aguardando o filme.) E o interesse, compreensivelmente, decorre da aura que cerca o fundador da Apple. Escrever sobre Jobs é uma gratificação literária, porque sua vida contém os ingredientes de um drama vencedor do Oscar, o sonho americano temperado com quedas e tristezas da vida, o final gradativo do sucesso, à porta do qual aguarda a morte causada por uma doença maligna. E o herói central mostra reações tão contraditórias, seja falando de suas visões ou de sua natureza, que você pode construir sobre ele um texto de vários gêneros (então posso definitivamente imaginar o terror).
Logo após a publicação da versão impressa a editora Práh também lançou um box com 3 CDs em formato MP3 e através do portal Audioteka.cz apenas a versão em áudio digital do currículo. Você passará quase vinte e sete horas com ela, o que pode levar várias noites, mas ao mesmo tempo lhe dará muitas informações e principalmente inspiração. Independentemente do que você pense sobre a Apple ou Jobs, uma coisa não pode ser negada: ele foi um verdadeiro líder e um verdadeiro sucesso. Até que ponto admirá-lo por todas as suas ações ou amar seu comportamento depende de você, felizmente Isaacson não fecha nenhuma porta. Embora seu livro tenha sido lido pela família Jobs, Steve supostamente não interferiu no texto.
Reconheço que não li nenhuma outra obra de Isaacson, mas depois de ouvi-la, fiquei com apetite Steve Jobs eu tenho A caligrafia dele representa o que há de melhor quando você rola um chavão na língua ótimo artesanato. O livro não surpreende pela estrutura ou abordagem, é como se você estivesse assistindo a um filme de Hollywood - por exemplo Ron Howard (Apolo 13 ou Alma pura). Isaacson tem o dom de contar histórias no chamado estilo invisível (aliás, isso é típico da cinematografia americana). A história é essencial, e se a história for forte, você praticamente não tem nada a perder ao dominar seu ofício. E Isaacson não estragou nada, deu o máximo de espaço à história, se colocou para trás, os únicos “jogos” estão no enquadramento, mas mesmo isso na verdade tem a ver com biografias tradicionais. No prólogo e no epílogo, ele emerge da natureza morta e comenta sua própria experiência como a pessoa escolhida por Jobs, o autor que penetrou nos contextos que influenciaram radicalmente o desenvolvimento tecnológico das últimas décadas. E eles realmente penetraram no modo de pensar, na promoção e no estilo de vida dos negócios. Na verdade, Jobs participou de tudo isso (e muito mais), muito possivelmente de forma consciente, muito possivelmente graças à intuição e às emoções, que eram mais fortes que o equilíbrio.
É aí que reside outra centelha do livro: lemos/ouvimos sobre como os computadores domésticos, smartphones e tablets são criados, mas a criatividade e os sentimentos puros permeiam tudo. Admiração pela limpeza, pelo design, um dom especial para descobrir o que ainda está por nascer - ao mesmo tempo, Jobs é caracterizado pela raiva, pela ausência de tolerância humana, pela socialização.
O livro de Isaacson é um excelente drama. Onde mais, num livro sobre inovação tecnológica, você poderia encontrar tantas vezes aversão a alguém cujo trabalho você respeita ou, inversamente, respeito e reverência por uma pessoa que cria produtos que você percebe como evidência de que, a priori, trata os usuários como receptores passivos. Onde mais você pode ouvir confissões ternas de música, apenas para ver outra onda de arrogância de Jobs tomar conta de você, insultando praticamente todo mundo na Terra?
Se permanecer com os pés no chão ao final do texto, não posso deixar de elogiar o autor por seguir lenta e cuidadosamente o caminho de Jobs. As 27 horas valem muito a pena para mim, tenho a oportunidade de entender as conexões, principalmente: sempre que alguém me pergunta por que o iPad não tem USB, ou por que o aplicativo tem que ser aprovado via App Store, eu sorrio e recomendo o livro de Isaacson. Esta não é apenas uma biografia de uma pessoa proeminente, mas também um manual para empreendedores, um acréscimo literário à biblioteca de desenvolvimento pessoal, bem como um guia para compreender a Apple e seus produtos. Felizmente, Isaacson não deixou que a personalidade de Jobs o arrastasse para baixo, não tirou do livro a necessidade de saber mais informações, questionar a outra parte, explicar e lidar com coisas que não têm a marca de um "rótulo legal" como o iPhone. Esta é a única maneira de criar um mosaico que dê uma imagem verdadeiramente plástica da Apple.
Eu recomendaria o processamento de som, uma amostra que você pode ouvir abaixo. É verdade que você encontrará dezenas de nomes nas “páginas” da biografia (na edição física do audiolivro, Práh escreveu todos na capa e acrescentou uma breve explicação), mas isso não cria tal problema na percepção e compreender o contexto. A leitura de Martin Stránský assume um certo grau de complexidade, por isso ele não tem pressa para lugar nenhum, além disso, a cor e a entonação da voz de Stránský dramatizam a não-ficção e aumentam a sua fatalidade. (Sim, às vezes infelizmente demais...).
Definitivamente valeria a pena discutir quais passagens do livro mais impressionaram você, ou trouxeram conexões e informações novas e inesperadas, e se o texto de Isaacson mudou sua visão sobre a Apple de alguma forma. Compartilhe-se. Mas o mais importante, tente prestar atenção Steve Jobs tempo, vale a pena.
[youtube id=8wX9CvTUpZM largura=”620″ altura=”350″]
Eu esperaria que a dramaturgia do Sr. Stránská preparasse a pronúncia de numerosos nomes e títulos ingleses que ele deve pronunciar em inglês. Puxa as orelhas, o que é uma pena para um trabalho tão perfeito. A mesma doença está na televisão. Assim como a leitura (tcheco ou inglês) inculca a gramática na cabeça de uma pessoa, a audição inculca a pronúncia.
Você tem razão. Gosto de Stránský como amante de MacGyver e do Dr. House, mas assim que ouvi algumas frases do livro sobre Jobs, tive vontade de vomitar :X
Mas ei, comprei agora no audioteka.cz e não é ruim - satisfação até agora.
Claro, é uma questão de hábito, de gosto, e fui longe demais com o vômito. Porém, é comigo que não gosto de livros técnicos de estrada e, além disso, as “viagens” de termos e nomes em inglês fazem meus ouvidos lacrimejarem :X
A nação tcheca precisa continuar falando :)))))) ninguém ficaria satisfeito com você, mesmo que fizessem tudo exatamente de acordo com você :))))))
por um lado, também é verdade :D
Sim, é verdade que alguns dos títulos em inglês poderiam ser lidos melhor por Martin, mas pessoal - estou ouvindo o livro pela terceira vez e em inglês, não em inglês - a história de Jobs apresentada por Martin Stránský é cativante para mim! Ouso discordar do autor da resenha de que a dramatização é demais - pelo contrário - algumas passagens em forma de leitura nunca poderão soar como neste audiolivro. Por exemplo, a introdução do Mac em 1984, a descrição do anúncio de 1984, as conversas dramáticas de Jobs com algumas pessoas, ou a enumeração das conquistas da Apple ou da Pixar em números são dramaticamente retratadas de tal forma que cada vez que eu ouvi-los, fico com arrepios. Acho que o que mais me impressiona é a apresentação de Stránský sobre a reação de Gates quando ele segurou o iPod pela primeira vez - "... parece uma coisa ótima." Isso é só para Macintosh?” mas você tem que ouvir :).
É claro que o grau ou excesso de dramatização no discurso de Martin Stránský é uma questão de gosto pessoal. Escrevi minha posição - em comparação com outros atores de outros audiolivros, o discurso de Stránský às vezes é desnecessariamente intenso.
Acho que essas coisas não estarão no iTunes, certo?
Também estou ouvindo pela terceira vez. É uma coisa maravilhosa para mim no carro neste momento. Quando li/ouvi pela primeira vez (li e ouvi ao mesmo tempo, dependendo se tive tempo e li um livro ou estava no carro, então ouvi onde parei de ler) a versão em áudio foi , graças principalmente a Martin Stránské e sua apresentação é definitivamente melhor do que ler o livro em si. Principalmente as passagens onde há discurso direto e Jobs está falando são incríveis. Este é meu segundo audiolivro e eu realmente o recomendo.
Sim, a pronúncia das expressões em inglês é um pouco difícil para os ouvidos, mas fora isso A+