Anúncio fechado

Juntamente com o iOS 12 e o tvOS 12, a Apple também lançou hoje para todos os usuários o watchOS 5. A atualização é destinada aos proprietários de Apple Watches compatíveis, que incluem todos os modelos da Série 1. O novo sistema traz uma série de novos recursos e funções úteis. Então vamos apresentá-los e também falar sobre como atualizar o relógio.

Uma das novidades mais importantes do watchOS 5 é a função areconhecimento automático de exercícios, graças ao qual o Apple Watch reconhece que seu dono está em movimento e recomenda iniciar o aplicativo Exercício. Os já praticados serão contabilizados no exercício recém-iniciado. Assim que o treinamento terminar, o usuário receberá novamente uma notificação para desligar o treinamento. Junto com isso, foi adicionada ao aplicativo Exercício a opção de convidar um amigo para uma competição de sete dias. Durante isso, ambos os participantes ganham pontos pelos percentuais alcançados nos anéis de Atividade e, ao final, um deles ganha um prêmio especial.

Com a chegada do watchOS 5, o aplicativo Podcasts chega ao Apple Watch pela primeira vez. O conteúdo é sincronizado com o do iPhone, e novos episódios estão sempre prontos para serem ouvidos automaticamente. Ainda mais interessante é o aplicativo Vysílačka, que simplifica e agiliza a comunicação entre proprietários de Apple Watch. O transmissor permite assim fácil envio e recepção de mensagens de áudio. Junto com isso, novos mostradores de relógio, um mostrador Siri atualizado e melhorias no aplicativo Heart Rate foram adicionados ao sistema.

Como atualizar

Para atualizar seu Apple Watch para watchOS 5, você deve primeiro atualizar seu iPhone emparelhado para iOS 12. Só então você verá a atualização no aplicativo Assistir, onde na seção Meu relógio basta ir para Em geral -> Software de atualização. O relógio deve estar conectado a um carregador, com pelo menos 50% de carga e dentro do alcance de um iPhone conectado ao Wi-Fi. Não desconecte o Apple Watch do carregador até que a atualização seja concluída.

Dispositivos compatíveis com watchOS 5:

watchOS 5 requer um iPhone 5s ou posterior com iOS 12 e um dos seguintes modelos de Apple Watch:

  • Apple Watch Série 1
  • Apple Watch Série 2
  • Apple Watch Série 3
  • Apple Watch Série 4

O Apple Watch de primeira geração (também conhecido como Série 0) não é compatível com watchOS 5.

Lista de notícias:

 Atividade

  • Desafie qualquer um dos seus amigos que compartilham a atividade para um desafio de sete dias
  • Você ganha pontos por completar anéis de atividades, um ponto para cada porcentagem a cada dia
  • No painel Compartilhamento do aplicativo Activity, você pode ver os concursos em andamento
  • Você receberá notificações personalizadas inteligentes durante as competições
  • Ao final de cada concurso, você ganhará prêmios e poderá visualizá-los no novo painel reprogramado do aplicativo Activity do iPhone

 Cvičení

  • A detecção automática de treino envia notificações quando você inicia o aplicativo Workout para muitos treinos, devolve crédito para treinos que você já iniciou e alerta quando um treino precisa ser interrompido
  • Os novos exercícios de Yoga e Caminhadas permitem um acompanhamento preciso das respetivas medidas
  • Você pode definir um ritmo alvo para corrida ao ar livre e receber alertas quando correr muito rápido ou muito devagar
  • O rastreamento da cadência de corrida (passos por minuto) adicionará informações de cadência média aos resumos dos seus treinos de corrida
  • Running Mile (ou Quilômetro) para exercícios de corrida informa seu ritmo de corrida na última milha (ou quilômetro)

 Podcasts

  • Sincronize suas assinaturas do Apple Podcasts com o Apple Watch e reproduza-as por meio de fones de ouvido Bluetooth
  • Os programas inscritos são atualizados automaticamente quando novos episódios são adicionados
  • Se você estiver conectado a uma rede Wi-Fi ou celular, poderá transmitir qualquer episódio ou programa do Apple Podcasts
  • Agora você pode adicionar uma nova complicação, Podcasts, aos mostradores do relógio

Transmissor

  • Convide amigos com Apple Watch para se comunicarem por meio do aplicativo Transmitter
  • Ao pressionar o botão você pode falar, ao soltá-lo você pode ouvir
  • O transmissor suporta comunicação entre dois usuários do Apple Watch
  • As notificações do transmissor são diferenciadas de outras notificações no Apple Watch por sons e sensação tátil especiais
  • Você pode definir sua disponibilidade para comunicação através do Transmissor
  • O transmissor funciona via Wi-Fi e rede celular no Apple Watch ou através de um iPhone emparelhado

 Mostradores

  • O novo mostrador do relógio Breathing oferece três estilos de animação – Clássico, Calmo e Foco
  • Três novos mostradores de movimento – Fogo e Água, Vapor e Metal Líquido – acionam animações quando você levanta o pulso ou toca na tela
  • As memórias no mostrador do relógio Fotos mostrarão momentos selecionados da sua biblioteca de fotos
  • Adicionadas novas complicações para Podcasts e Rádio

Siri

  • O mostrador Siri atualizado oferece atalhos preditivos e proativos de forma inteligente com base em seus hábitos, informações de localização e hora do dia
  • Mapas integrados no mostrador do relógio Siri oferecem navegação passo a passo e horários estimados de chegada para o próximo evento em seu calendário
  • A medição da frequência cardíaca no mostrador do relógio Siri mostra a frequência cardíaca em repouso, a média de caminhada e a taxa de recuperação
  • O mostrador do Siri mostra os resultados esportivos atuais e as próximas partidas dos times que você gostou no aplicativo de TV
  • O mostrador do relógio Siri suporta atalhos de aplicativos de terceiros
  • Levante o pulso para ativar o Siri e fale sua solicitação ao relógio levantando o pulso até o rosto (Série 3 e posterior)
  • No iPhone, você pode criar e gerenciar seus próprios comandos de voz para os atalhos da Siri

 oznámení

  • As notificações são agrupadas automaticamente por aplicativo para que você possa gerenciá-las facilmente
  • Ao passar o dedo pelas notificações de um aplicativo na Central de Notificações, você pode ajustar as preferências de notificação desse aplicativo
  • A nova opção Entregar silenciosamente envia notificações diretamente para a Central de Notificações para não incomodar você
  • Agora você pode desativar o Não perturbe com base na hora, local ou evento da agenda

Batimento cardiaco

  • Você pode receber uma notificação se sua frequência cardíaca cair abaixo de um limite definido após dez minutos de inatividade
  • As medições de frequência cardíaca, incluindo frequência cardíaca em repouso, média de caminhada e taxa de recuperação, são exibidas no mostrador do relógio Siri

 Recursos adicionais e melhorias

  • Ao receber links no Mail ou Mensagens, você pode visualizar sites otimizados para Apple Watch
  • Você pode adicionar cidades no aplicativo Weather do Apple Watch
  • No aplicativo Weather, novos dados – índice UV, velocidade do vento e qualidade do ar – estão disponíveis para áreas apoiadas
  • Você pode adicionar novas ações à sua lista de observação no aplicativo Stocks no Apple Watch
  • Você pode ajustar a disposição dos ícones no Centro de Controle
  • No aplicativo Configurações, você pode selecionar redes Wi-Fi e inserir senhas quando solicitado
  • Você pode receber videochamadas FaceTime como chamadas de áudio no Apple Watch
  • Você pode instalar atualizações durante a noite
  • Você pode adicionar cidades à hora mundial no Apple Watch
  • No Mail e Mensagens, você pode escolher emoticons em categorias recém-organizadas
  • Adicionado suporte para Hindi como idioma do sistema
.