Michal Zadanský Quase quatro meses após o lançamento primeira versão beta iOS 7.1 e três semanas após o último beta da nova versão do sistema operacional móvel, o iOS 7.1 é lançado oficialmente para o público em geral. A empresa precisou de cinco builds para lançar a versão final, enquanto a última sexta versão beta não trazia o rótulo Golden Master, portanto na versão oficial é contra 5 beta algumas notícias. O mais interessante deles é o suporte CarPlay, que permitirá conectar seu telefone a um carro compatível e trazer o ambiente iOS para o painel.
CarPlay Apple já apresentou semana passada e anunciou cooperação com algumas empresas automóveis, por exemplo Volvo, Ford ou Ferrari. Este recurso permitirá que uma versão especial do iOS seja transferida para a tela sensível ao toque integrada do carro quando um dispositivo iOS estiver conectado. De certa forma, isso equivale ao AirPlay para veículos motorizados. Neste ambiente, você pode controlar algumas funções e aplicativos, por exemplo, música (incluindo aplicativos de áudio de terceiros), mapas, mensagens ou executar comandos via Siri. Ao mesmo tempo, as capacidades do Siri não se esgotam no iOS, mas também pode controlar funções que normalmente só estão disponíveis através de botões físicos no carro.
Sozinho Siri recebeu uma versão feminina da voz para inglês britânico, inglês australiano e mandarim. Alguns idiomas também receberam uma versão atualizada de síntese de voz, que soa muito mais natural que a primeira versão do assistente digital. Além do mais, o iOS 7.1 oferecerá uma alternativa para iniciar o Siri. Agora você pode segurar o botão Home enquanto fala e soltá-lo para marcar o fim de um comando de voz. Normalmente, o Siri reconhece o final do comando por conta própria e às vezes termina de ouvir prematuramente de forma imprecisa.
aplikace Telefone ele já mudou os botões para iniciar uma chamada, desligar uma chamada e um controle deslizante para atender o telefone arrastando-o das versões beta anteriores. O retângulo se tornou um botão circular e um controle deslizante semelhante também pode ser visto ao desligar o telefone. O aplicativo também sofreu pequenas alterações Calendário, onde a capacidade de exibir eventos da visão geral mensal finalmente retornou. Além disso, o calendário também incluía feriados nacionais.
oferta Divulgação v Configurações possui diversas opções novas. A fonte em negrito pode ser definida no teclado da calculadora, bem como em outros locais do sistema. As restrições de movimento agora também se aplicam a multitarefa, clima e notícias. As cores do sistema podem ser escurecidas, o ponto branco pode ser silenciado e todos que não possuem botões com borda podem ativar os contornos das sombras.
Outra série de pequenas modificações pode ser encontrada no sistema. Por exemplo, o design visual dos botões SHIFT e CAPS LOCK ativados no teclado mudou, assim como a tecla BACKSPACE tem um esquema de cores diferente. A câmera pode ativar o HDR automaticamente. Vários novos lançamentos também podem ser encontrados no iTunes Radio, mas ainda não está disponível para a República Tcheca. Também existe uma opção para desligar o efeito de fundo de paralaxe no menu de papel de parede.
No entanto, a atualização é principalmente uma grande correção de bug. O desempenho do iPhone 4, que foi trágico no iOS 7, deve melhorar significativamente, e os iPads também devem ter um pequeno aumento na velocidade. Com o iOS 7.1, reinicializações aleatórias de dispositivos, travamentos do sistema e outras doenças que frustravam os usuários também foram bastante reduzidas. Você pode atualizar conectando seu dispositivo ao iTunes ou OTA no menu Configurações > Geral > Atualização de software. A propósito, a Apple promove o iOS 7.1 até mesmo em o site deles.
Nunca houve o beta 6... houve apenas o beta 5 e agora a versão final :-)
E não é o primeiro site, um site da apple surgiu com essa bobagem há alguns dias... :-)))
um tremor de estupidez, só a partir de hoje, ou seja, 10 Março, uma atualização está disponível.
por favor leia o que escrevemos e depois responda ;-)
Achei os editores do Jablíčkář normais, mas é educado deletar um comentário apontando bobagens óbvias quando você nem consegue corrigir o erro?
iOS se tornou uma merda. O Android está lenta mas seguramente alcançando-o em todos os aspectos e muitas vezes até superando-o :/
e como você surgiu com este, por favor? :D
É uma opinião, não sou adepto de nenhuma das plataformas, mas poderiam ter melhorado um pouco com o iOS. Desculpe, mas talvez o texto amarelo nos botões? Quantas vezes as coisas no iOS7 são realmente desanimadoras e só espero que melhore com o tempo…
Mudei do iOS para o Android só porque não consigo lidar com o telefone e não queria comprar um novo por 17k. No entanto, adoro Macs e tenho um pouco de medo de que eles “fertilizem” o OS X da mesma forma.
aliás: ele se recusa a me logar via Twitter
Acho que o texto amarelo está nas notas, todas estilizadas em amarelo. Além disso, após esta atualização você poderá destacar os “botões”. O iOS certamente não é perfeito, mas o Android o superaria em todos os aspectos, como está escrito lá, até agora. Não quero ouvir a opinião de ninguém, mas esta é bastante exagerada.
Cada sistema tem seus prós e contras, e o iOS é o líder. Quase o suficiente. Mas se eu pegar a diferença de preço, quantas vezes o Android concorre com o iOS nesse preço.
Mudei do Android para o iOS no mês passado, então ouso discordar. Como ex-proprietário de um Nexus 7 e de duas séries Galaxy S, tenho experiência com o touchwiz e com o Android puro mais recente. Em termos de design, o Android não se iguala ao iOS 7 nem nos sonhos mais loucos, se posso julgar como estudante de design gráfico, e provavelmente nem falarei sobre a velocidade e estabilidade do sistema. O Google está focado em um milhão de coisas além de manter o Android funcionando perfeitamente e, em um esforço para preservar minha sanidade, perdi as esperanças e mudei para o iOS. Mesmo sem esta atualização, meu iPad foi o dispositivo mais estável que já tive.
Não me engano, minha amiga tem um android e é uma grande tragédia, ela consegue fazer coisas básicas como fazer ligações com dificuldade e tem alguns aplicativos, presumo que seja o complemento constrangedor da Sony. Enfim, agora a Apple entendeu, finalmente até o iPhone 4 voltou a ser agradável de usar, e no iPad 3 estava ótimo antes da atualização e agora é um foguete :)
Quanto ao aumento de velocidade, é ótimo no meu iPad 3. Antes da atualização às vezes era horrível. Parece muito melhor agora :)
Está tudo bem e agradeço a eles por isso, mas se eles adicionassem dados móveis ativados/desativados ao rolo inferior (ou como você quiser chamá-lo), ainda não :-(
A espessura das teclas do ipad de 4ª geração é absolutamente trágica e não consegui descobrir se poderia ser invertida em algum lugar.. as letras finas eram mais elegantes.. esta é talvez a primeira vez que algo imediatamente me atingiu nos olhos depois a atualização
mesmo no iPhone 5, você pode reconhecê-lo na primeira tentativa. Eu também prefiro que seja mais fino do que era.
No iPhone 5, isso também é reconhecível à primeira vista. Se alguém descobrir como devolvê-lo, ficarei feliz em usá-lo também. :-)
Por outro lado, se esse for o preço de uma atualização de calendário, eu aceito. :-)
Você esqueceu que a Terra é redonda e não o centro do universo.. Gostaria de ter seus problemas :D Jesus
Então ganhou velocidade como um porco. iPhone 5s.
bem, acho que vou ter que me acostumar com aquelas letras de porco.
Pode ser controlado na opção de texto Geral-Acessibilidade-Negrito
Você também pode remover a moldura cinza em Acessibilidade desativando a primeira opção na configuração de maior contraste. Chama-se Reduzir transparência.
influenciando, é claro, é assim que acontece, mas para muito pior
Posso fazer uma pergunta geral: é melhor atualizar via iTunes ou OTA?
É mais rápido em OTA
Velocidade muito melhor (iPhone 4), mas não gosto nem um pouco da moldura cinza ao redor dos ícones de inicialização rápida:/
Estou com o mesmo problema, mas quando assisti aos vídeos do iOS7.1 no iP4, a cor era igual à cor de fundo.
Você remove a moldura cinza em Acessibilidade desativando a primeira opção na configuração de maior contraste. Chama-se Reduzir Transparência.
Não funciona para mim .. :-( sedy ram ainda está lá :-(
Então tente reiniciar seu telefone. Isso é feito segurando os dois botões ao mesmo tempo. Funciona para mim em 3 dispositivos iOS
Tenho o mesmo problema com o frame, já vi vídeos iP4 com iOS7.1 com ele na cor de fundo. Você resolveu esse problema de alguma forma?
Espero que o iOS6 dure até a morte do meu telefone, antes do iOS7 eu quase nunca ouvia dos usuários que algo estava ruim ou que eles não gostavam...
Eu estaria interessado na velocidade do 5 - o que você acha? Tenho 5 e 5C na mesa – um ao lado do outro. Deve ser o mesmo ferro. E não noto nenhuma diferença. Para os quatro espero que tenha acelerado como você disse porque foi bem caracol…
Ele precisa ser otimizado para 64 bits...
Gostaria de perguntar quanto tempo demorou todo o processo de instalação após o download dos arquivos de atualização. Obrigado
Cerca de 5 minutos, iPhone 5, iPad 4
porque eu baixei e por cerca de 20 minutos "preparando o iphone para restauração"
Obrigado pela resposta, entrei em pânico, tudo funciona :)
aproximadamente 40 minutos ao baixar e instalar via iTunes. 35 baixado e depois alguns minutos de instalação (iPhone 5).
Bem, tudo bem, mas como faço para gravar um vídeo?
Onde encontraria os “feriados nacionais” no calendário?
Finalmente!!! Finalmente, os novos iPads se comportam como novos dispositivos e não como mr.ky inacabados. Mais uma falha do Safari durante a navegação ou uma reinicialização arbitrária do iPad sem toque, e provavelmente estragaria tudo.
atualize com tudo em cerca de 35 minutos, é claro que o iPhone 5s é muito mais rápido, agradeço a modificação do design, estou satisfeito :-)
Alguém já experimentou pior recepção de sinal (o2)?
iPad air, velocidade muito perceptível, satisfeito :-)
Isso também é novo, não é? Ou simplesmente ignorei isso muito bem?
Estou louco, não tenho a opção de calendário padrão aí. :-O
E procuro essas férias em vão.
Por novo recurso, quis dizer importar contatos do SIM, tenho a sala inteira com o calendário padrão
Esta opção existe desde o iPhone OS 3.0, mas está um pouco oculta.
Você só terá a opção de calendário padrão se tiver dois ou mais calendários no sistema. Se houver apenas um (como você), então ele será automaticamente o padrão
Não é novidade, já existia antes, apenas escondido em submenus. Agora eles apenas tornaram isso mais visível
Olá,
Tenho uma dúvida após a atualização, uma seta (posição) acende no topo da lista e não consigo entender o porquê. Desliguei todos os programas e parece que isso aconteceu após a atualização. Estou sozinho? ;)
Isso também me deixou perplexo, procurei um pouco e era o Foursquare, quando desativei os serviços de localização especificamente para este aplicativo, ele desapareceu.
Nas configurações de privacidade você tem a opção de serviços de localização, e aí você pode ver o que está causando a seta e, se necessário, pode influenciá-la nesse menu.
Bem, sim, mas não funcionou antes e depois da atualização, então decidi qual poderia ser a causa, porque tenho os serviços de localização ativados por um bom aplicativo, então graças ao JezyV tentei desligar o Foursquare e Dropbox e estou em paz :)
a velocidade no ipad 3 aumentou em pelo menos 200%. antes da atualização, até mesmo ações comuns, como deslizar entre aplicativos, falhavam. agora tudo funciona perfeitamente bem.
Gostaria de saber se é possível colocar a foto do contato em tela cheia para uma chamada recebida. Agora eu a tenho em uma rodinha tão estúpida. Alguém pode ajudar?
Minha experiência é que quando uma foto é atribuída no iPhone, ele faz uma pequena visualização. Ao sincronizar com o Gmail, onde as fotos são adicionadas, ele fica em tela cheia.
Isso me irrita muito também. Essa é provavelmente a única coisa que me incomoda na nova versão
Acabei de resolver ontem: se a imagem for inserida automaticamente através de sites sociais, por exemplo Facebook, LinkedIn, então a imagem fica minúscula....se for inserida manualmente, tudo funciona como deveria.
Pessoalmente não funciona mesmo, nem por sincronização e nem quando insiro a foto manualmente.
Também me incomoda que durante uma chamada recebida/realizada, apenas um pequeno círculo com uma foto apareça e não esteja na tela inteira (tela inteira). Eu tentei tudo listado aqui e ainda está em um pequeno círculo. Alguém por favor informe como colocá-lo em tela cheia.
A opção LTE (O2) apareceu no iPad e não no iPhone (O2). Alguém também consegue ativar o LTE no iPhone?
Depende de qual iPhone você possui e se o OD Apple O2 também possui uma licença LTE para iPhone. Verifique aqui: http://www.apple.com/iPhone/LTE
Se você encontrar seu iPhone lá na O2-CZ, só o FW não é suficiente. Você ainda precisa ir em Configurações - Geral - Informações e, se aparecer uma atualização das configurações da operadora, aceite-a e o LTE aparecerá. :-)
Link Fixo: http://www.apple.com/iphone/LTE/
Então pensei que meu 5Sko não conseguiria mais acelerar. E o oposto é verdadeiro. O telefone está realmente muito mais rápido após a atualização.
É ótimo. Muitas pequenas coisas, um todo maravilhoso. iP5 de repente funciona como iP5S ou iP4S com a versão mais recente do iOS 6. Bravo e obrigado às meninas e meninos de Cupertino.
Alguém sabe se esta atualização corrigirá o problema de login WiFi no IP4S? No menu de configurações o campo fica acinzentado, aqui e ali o WiFi pega, às vezes não. Obrigado.
Minha amiga tem um 4S e não teve problemas para se conectar ao Wifi mesmo no 7.0.x
O serviço iphonedoktor.cz confirmou-me que esta não é a primeira vez que encontram o problema com o tipo 4S, que provavelmente é uma série com defeito. Mais sobre http://www.letemsvetemapplem.eu/2013/10/11/uzivatele-iphone-4s-zacali-po-prechodu-na-ios-7-hlasit-problemy-s-wi-fi/
É muito legal, eu agradeço. Eu só queria perguntar se alguém mudou de ip5 para ip5s como eu e não acha que o ip5s superaquece mais e talvez descarrega mais rápido? Já faz algum tempo que jogo um jogo fácil como TOP FARM e minhas costas estão queimando completamente :-(. Obrigado pela informação.
Eu tenho o mesmo problema no meu iPhone 4S. Mesmo durante o trabalho normal, esquenta e a porcentagem da bateria desaparece diante de seus olhos
O mesmo problema no iPad mini retina celular… Menor duração da bateria, temperatura mais alta…
Onde estão esses “feriados nacionais” definidos no calendário? Obrigado
Eu também estaria interessado nisso.
Caso contrário, se isso for suficiente para você, aqui está um guia bem legal de como exibir feriados com 14 dias de antecedência com uma notificação pela manhã de quem tem feriado naquele dia. É possível desligar o calendário e manter, por exemplo, apenas a notificação matinal.
http://i-blogcz.blogspot.cz/2013/01/jak-zobrazit-svatky-v-iphone-v-kalendari.html
Obrigado, mas não estou falando de dias de nomes... quis dizer feriados na República Tcheca...
À mão, não tenha medo do trabalho manual.
bom, para falar a verdade, janelinhas para receber ligações e colocar coisas no chão, o teclado cinza nas bordas também não é muita coisa, mas fora isso é uma chatice :)
de qualquer forma, eu também estaria interessado nos feriados nacionais :)
É assim mesmo, um pequeno botão para aceitar uma ligação, é uma atualização como o vinho!! A ergonomia está chorando..
Eu me pergunto quantos funcionários da Apple serão necessários para fazer uma mudança tão “inteligente”…
Eu acho que algum temporário de meio período.
Eu estou colocando isso de lado agora e sinto muito por todos vocês que vou estragar tudo enquanto tento colocar a fonte….
Gosto dos botões para receber chamadas e desligar. Além disso, o controle deslizante (se alguém ligar para você e seu telefone tocar) é muito mais agradável. E quando seguro o telefone na mão, os botões não parecem tão pequenos a ponto de ter dificuldade em acertá-los, porque eles aparecem quando você faz algo com o telefone naquele momento e se concentra em coisas muito menores.
Quando atualizei o iP4 para iOS7.1, tenho a barra inferior onde os ícones de telefone, e-mail e música ainda ficam cinza, mesmo se eu definir algum papel de parede. No iOS 7, a cor sempre mudava com a cor de fundo para mim, e quando tenho vários aplicativos em uma pasta criada que também é cinza, as bordas dessa pasta saltam quando eu a abro. Alguém já encontrou isso? Atualizei via OTA. Obrigado por qualquer informação.
Já descrevi como alterá-lo aqui uma vez, então procure.
Muito obrigado, não percebi e desculpe pelo spam.
Olá. Você poderia me informar onde está seu conselho. De alguma forma não consegui encontrar. Muito obrigado.
M
Você remove a moldura cinza em Acessibilidade desativando a primeira opção na configuração de maior contraste. Chama-se Reduzir Transparência.
No ambiente gráfico, deparei-me com uma novidade bastante desagradável, que diz respeito principalmente ao fundo, nomeadamente o ajuste automático do brilho do fundo no terço superior do ecrã. Não revelei exatamente como funciona, mas se comporta de maneira bastante estranha. Se você usar um papel de parede com parte do fundo claro na parte superior da tela, o sistema irá escurecer o terço superior tanto quanto julgar apropriado, e se a área já estiver muito próxima do branco, mudará o status e indicadores de tempo para preto. O problema surge quando você define um papel de parede que tem uma borda superior escura na barra de status e o resto da parte superior tem tons de branco. O sistema irá escurecer o seu fundo para que você prefira substituí-lo por outro. Isso limita bastante o uso de seus planos de fundo favoritos. Para mim, isso é uma desvantagem significativa em comparação com a versão anterior do sistema, onde esse problema não existia. Esperamos que esse bug seja corrigido em breve.
Existem regras para upload de imagens? Não consegui fazer upload para mostrar o erro.
"após invalidação pelo sistema 7.1" :D
Obviamente, é para facilitar a leitura da tela de bloqueio... (eu realmente não quero adivinhar a hora atual, nem o sinal, nem a rede Wi-Fi na primeira das fotos!)
Não estou dizendo que algumas configurações mais avançadas não seriam adequadas, mas "um sinal negativo bastante significativo"? Acho que a Apple não contava com o fato de alguém ter apenas um ícone na tela inicial :)
ufa.. também que fiquei no 7.0.6
Sou só eu ou a lanterna está quase desaparecendo diante dos meus olhos com o novo iOS7?
Não, não parece :-/
Por favor, informe como fazer com que a foto da chamada recebida/realizada fique em tela inteira e não naquele pequeno círculo. Obrigado.
Também estou interessado, por favor alguém aconselha?
então li no suporte da apple que é uma nova função do ios 7.1 e essa foto só estará nesse círculo, espero que seja removida no ios 7.1.1.
MERDA
Que merda... Comparado com a concorrência, um mini display e agora deixa a foto ainda menor. Onde Jony Ive errou…?
Olá, gostaria de perguntar por que meu ipad mini não deseja encontrar uma nova atualização de software? Obrigado pelo conselho
iPhone 4 diz a mesma coisa para mim
você tem espaço suficiente me disse que havia uma atualização, mas até verificar os 1.9 GB de espaço no telefone, não havia nem um botão de instalação
Bem, eu tenho 2,8 GB grátis
Não, tenho espaço suficiente, mas a atualização não me encontrará
É normal que a bateria dure menos de 5 horas??
Olá, após a atualização ele continua mostrando o indicador GPS na barra de status, mesmo quando todos os aplicativos estão fechados. Você também tem?
Eu tenho o mesmo problema
Se você possui o Google app instalado, desative suas atualizações e o acesso ao GPS nas configurações. Pelo menos isso me ajudou.
Bom, nada melhor do que aumentar o display (do iPhone 4 para o 5 e ainda maior 6) e colocar uma foto do chamador ao lado da roda, ícone. Isso é o que eu chamo de progresso. Agora tenho que rastejar como um burro até o telefone para pelo menos ver quem está ligando :(
O que acontecerá com o som de 7 canais da Apple para iPH e a possibilidade de reproduzi-lo apenas em estéreo?
Eu sei, a possibilidade de jogar FullHD em uma tela HD :D
acordo completo
Você não vê o nome do chamador no display? Até onde eu sei, ainda é do mesmo tamanho ;-)
Eu me pergunto por que ele fica desligando com a câmera HDR? Com a versão 6.0 era o tempo todo, só que quando você usava durante a gravação de um vídeo era preciso ligá-lo. Desde 7.0 ele continua desligando.
O consumo da bateria é realmente muito rápido.
Hoje me perguntei se o CarPlay não daria certo?
Desliguei (desativei) e vou ver se amanhã melhora.
iOS 7.1 é um sistema realmente legal, é assim que o iOS 7.0 deveria ser - não há menção de pequenas coisas como a linha do tempo vermelha na central de notificações, apenas uma breve vibração durante uma conversa aberta em mensagens e a remoção do má exibição de arquivos pdf em ibooks, quando eles só ficavam mais nítidos após aumentar o zoom - esse bug já existe há muito tempo e tem limitado muito minha leitura. Mas foi adicionado o gancho que faltava no teclado do iPad ao digitar na barra de endereço do Safari - apenas uma pequena coisa :-(.
Não quero gritar, mas descobri que o problema de drenagem estava realmente relacionado ao CarPlay.
Talvez seja uma pergunta estúpida, mas examinei todas as configurações e não há nada sobre o CarPlay, muito menos desligá-lo. Você pode aconselhar?
Configurações - geral - restrições
Obrigado, vou tentar desligar, a bateria do 5S e do 7.1 realmente desce um pouco mais do que no 7.0.6
Você pode aconselhar como exibir os feriados no calendário? iPhone5 obrigado
Olá, estou com um problema bastante sério. Após a nova atualização do ios, meu iPhone fica reiniciando, por exemplo quando quero ligar o safari, o iPhone congela e reinicia, depois de reiniciar funciona normalmente, aí eu bloqueio o iPhone e se quiser ligar o safari ou outro aplicativo após 5 minutos, o iphone congela e reinicia. Tentei restaurar meu iPhone, mas isso não ajudou. Eu agradeceria qualquer conselho. Este é um iPhone 4.
Olá, tenho um grande pedido.
Quando quero mudar meu papel de parede, ao selecionar uma seção, tenho um zoom enorme, o que torna a foto inutilizável como papel de parede. Você sente o mesmo? Hoje atualizei e queria mudar meu papel de parede e cheguei a essa conclusão desagradável.
Olá
Tenho um iphone 5s e antes já tínhamos há muito tempo um iphone 4. Gostaria de perguntar como posso obter as músicas compradas como toque do meu telefone. Eu tento de tudo, mas não aparece depois de sincronizar com o iTunes e não sei por quê. Ao mesmo tempo, jogos e aplicativos estão disponíveis imediatamente. Por favor ajude. Obrigado
Olá, gostaria de perguntar se alguém tem algum problema com o calendário.. Após a atualização, não consigo adicionar novos eventos.. O que há de errado?
Olá, problema com wifi ios 7.1… botão cinza – não liga… está me assustando
Basta secar (antes de avisar), colocar em um saco (embrulhar para segurança) e colocar no freezer por 5 a 10 minutos. Também não funcionou para mim e isso me ajudou (embora eu achasse que era uma besteira, então tentei e o Wi-Fi desligou de repente e depois de cerca de 14 dias, isso aconteceu)
alguns entusiastas amantes da maçã, vocês têm ideia se há planos de devolver o tamanho original das fotos de contato em algum outro ios, essas rodinhas, realmente me congelou!!!!!! Por favor, planeje trazê-lo de volta na próxima vez......